"อ้อ…พี่ใกล้ถึงละครับ..ไม่เกิน 5 นาทีแน่นอน…" ป๊าดด นี่กูเหาะไปเหรอเนี้ย….

เมื่อทุกอย่างพร้อม..ประเป๋าที่ซื้อมาใหม่..พร้อม..กล้องพร้อม..ตังส์..ที่มีอยู่นิ๊ดหน่อย(บริษัทผมใจดี..ออกให้)..ก็พร้อม ลุย

จุดมุ่งหมายถึง เขื่อนรัชชประภา (คนในพื้นที่เรียกว่า เขื่อนเชี่ยวหลาน) จังหวัดสุราษฎร์ธานี หรือ ที่หลายๆ คนรู้จักกันในนาม "กุ้ยหลินเมืองไทย" ระยะทางจากกรุงเทพฯ ดูจาก maps.google.com ก็ประมาณ 680 Km. ดูแผนที่ก่อนเดินทางนิ๊ดหนึ่ง

ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น

สำหรับ Team building ครั้งนี้สำหรับผมเป็นครั้งที่ 2 ซึ่งครั้งนี้ห่างหายจากครั้งแรกก็ประมาณ 2 ปี (หยั่งกับบอลยูโร) แต่ไม่ใช่ประเด็น ผมได้เที่ยวเป็นพอ กำหนดการครั้งนี้แน่นอนครับ ตามธรรมเนียม รวมเดินทาง เสร็จสับ ก็ต้องไม่ต่ำกว่า 5 วัน เราเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 -7 กุมภาพันธ์ 2552

หากลืมเลือนว่าครั้งแรกเป็นอย่างไร..ก็ตามไปดูได้ที่

http://www.aoddy.com/2007/11/30/enspry-live-in-tarutao/
http://www.aoddy.com/2007/12/02/enspry-live-in-tarutao-2/
http://www.aoddy.com/2007/12/08/enspry-live-in-tarutao-3/

ตอนแรก..ว่าจะไม่เขียนละ..แต่พอกลับมานั่งดูรูปปุ๊ป..เอ้อออ ไม่ได้เขียนก็คงเสียดาย ..ลุยเลยนะ..

ปล. ขอบคุณเจ้าของรูปถ่ายทุกภาพ..จากเพื่อนๆที่บริษัทนะครับ (อย่ามาฟ้องผมทีหลังนะ..ถือว่าผมขออนุญาตแล้วกัน 555)

ผมรวมพลกับน้องแอนพี่พบ กันหน้า Fortune แล้วเราก็มุ่งสู่..สถานีขนส่งสายใต้

เริ่มรวมพล..หล่อก่อนเพื่อนเลยนะ

From Kao-Sok@Day1

สาวๆ ก็พร้อม

From Kao-Sok@Day1

H&K จะตามจิกกูมั๊ยหน้อออ

From Kao-Sok@Day1

บริษัทเหมารถยกลำ..ของ นครศรีราชาทัวร์

From Kao-Sok@Day1

check ปืน เอ้ย..กล้อง

From Kao-Sok@Day1

ยาวใหญ่หลั่งไว..ไร้ลีลา..เล็กสั้นหลั่งช้า(อย่างผม)ลีลาเพียบ

From Kao-Sok@Day1

เริ่มเคลี่อนย้าย..พล..ไปสพานมัฆวาน เอ้ย..ไปขึ้นรถ

From Kao-Sok@Day1

น้องค่ะ..มีใครเห็นน้องมิก..ของพี่เปล่าค่ะ.. (ไม่เคยจะสนใจกูเล้ยยย -_-!!)

From Kao-Sok@Day1

สวยประหาร

From Kao-Sok@Day1

 แม่ค๊าบบ ป๊า..ขอ..ไปเที่ยวหน่อยน้าาา

From Kao-Sok@Day1

 หล่อทั้งลูกพี่และลูกน้อง..

From Kao-Sok@Day1

 เหม็นเต่า..น้องมิกสักเพียงใด..พี่ก็สู้ค่ะ !!

From Kao-Sok@Day1

 เอ่อ..คือ..บรรยายไม่ถูกครับ..

From Kao-Sok@Day1

 พร้อมครับ… เพื่อนตี๋อุปกรณ์ครบมือ

From Kao-Sok@Day1

 คู่พระนาง..ในท้องเรื่อง..

From Kao-Sok@Day1

ระหว่าง..ทางก็มีแวะหาไรกินกัน..นิ๊ดหน่อยๆที่ร้าน คุณสาหร่าย

From Kao-Sok@Day1

หิว..

From Kao-Sok@Day1

From Kao-Sok@Day1

กินเสร็จก็ต้องแปรงฟัน..

From Kao-Sok@Day1

ผีผ้าห่ม..อิอิ

From Kao-Sok@Day1

 มาถึงสุราษฏร์ฯ ประมาณ หก โมงเช้า อากาศเย็นสบายๆๆ มีหมอกนิ๊หน่อย

From Kao-Sok@Day1

ก่อนข้าม..ไปยังที่พักก็แวะกินข้าวต้ม

From Kao-Sok@Day1

From Kao-Sok@Day1

From Kao-Sok@Day1

เดี๋ยวเราก็จะเลี้ยว..ซ้ายมุ่งตรงเข้าสู่เขื่อน..

From Kao-Sok@Day1

 แล้วเราก็มาถึงสันเขื่อน..เพื่อรอขึ้นเรือ..มุ่งสู่ที่พัก..

From Kao-Sok@Day1

From Kao-Sok@Day1

 ของเพียบ..

From Kao-Sok@Day1

 มากัน 5 วัน..ขนของกันมา..เหมือน 5 เดือน

From Kao-Sok@Day1

 มุมสูง..ครับ..จะเห็นแพ..ที่เราจะไปขึ้นเรือ..ตรงนั้นเลยครับ

From Kao-Sok@Day1

 ค่าบริการสำหรับเรือโดยสารครับ

From Kao-Sok@Day1

 เริ่มช่วยกันขนของ…ผู้หญิงที่ใส่แว่นไม่ใช่..hiso ที่ไหนนะครับ..คุณนก ของเรานั่นเอง

From Kao-Sok@Day1

 เริ่มออกเดินทาง..

From Kao-Sok@Day1

  VIP จะนั่งกันด้านหลัง..

From Kao-Sok@Day1

  ตรงนี้แหละครับ..ที่เป็นเขื่อน..จะว่าไปที่พักที่เราจะไปพักมันอยู่ ด้านบนของเขื่อนนะครับ..อ้อออ ไม่ใช่ทะเลเน้อออ น้ำจืดล้วนๆ

From Kao-Sok@Day1

 ภาพทิวทัศน์..รอบๆ

From Kao-Sok@Day1

 ทางบริษัท เหมาเรือให้เรา 2 ลำครับ

From Kao-Sok@Day1

 มุมนี่แหละ..ฮิตกันนัก.. ถ้ามาต้องมาถ่ายมุม..นี้ครับ

From Kao-Sok@Day1

 ป้าอ้อย..นั่งหน้าเชียว

From Kao-Sok@Day1

ถ่ายรูปคู่..ซ่ะหน่อย

From Kao-Sok@Day1

ภายในเรือ

From Kao-Sok@Day1

เฮ้ยยย..อ๊อด..มึงหายไปไหน..

From Kao-Sok@Day1

กูอยู่นี่…เจ๊ เค้าบังกูมิดเลย..-_-!!

From Kao-Sok@Day1

 หลังจากนั่งเรือประมาณ ชั่วโมงครึ่ง ก็มาถึงที่พักครับ เป็นบ้านแพ..

From Kao-Sok@Day1

ถึงแล้วค่ะ!!

From Kao-Sok@Day1

 ห้องนี้เป็นห้องที่ผมพัก ครับ..มีที่นอนให้ 3 ที่นอน..นอนกัน 3 คน..หลังห้องจะมีประตู..วิวสวยครับ

From Kao-Sok@Day1

From Kao-Sok@Day1

 ภาพ..ที่พักโดยรวมครับ..มีเรือให้พายด้วยนะ..ฟรีครับ

From Kao-Sok@Day1

From Kao-Sok@Day1

 ช่วงรออาหารเที่ยง..ก็นั่งนับแต้มกันหนิ๊หน่อยๆๆ พอเป็นกะสัย

From Kao-Sok@Day1

 "น้องว่ายน้ำแข็งใช่ป่ะ..แฮะๆ ไปพายเรือกัน"..ผมว่ายน้ำไม่เป็นครับ..แต่ใจมันเรียกร้อง..เผื่อฉุกเฉินให้น้องมันช่วย

From Kao-Sok@Day1

อย่าห้ามพี่..พี่จะไปหาพี่ลี..

From Kao-Sok@Day1

จุ๊กกกรูรรรร๊

From Kao-Sok@Day1

ระวัง..พร้อม..!!!

From Kao-Sok@Day1

โดดดด

From Kao-Sok@Day1

 ตามโปรแกรม..ช่วงบ่ายหลังกินข้าวเที่ยง..เราก็จะมุ่งหน้าสู่ถ้ำจันทร์ครับ.. ไปดูหินงอกหินย้อย

From Kao-Sok@Day1

พร้อมเดินทาง

From Kao-Sok@Day1

คือว่า….เอ่อ…เดินป่านะครับ

From Kao-Sok@Day1

 เราต้องนั่งเรือมาอีกฝั่งนะครับ แล้วเราจะมาต่อแพ เพื่อเดินทางสู่ถ่ำ

From Kao-Sok@Day1

 เดืนมาได้ซัก 20 นาทีก็มาถึงครับ

From Kao-Sok@Day1

 อ้อ..มาดูถ่ำอย่าลืมเอาไฟฉาย มานะครับ..มันมืด

From Kao-Sok@Day1

 ถ้ำอยู่ทาง..โน้นนน

From Kao-Sok@Day1

 พี่เปิ้ล..อยู่ไหนหน้อออ

From Kao-Sok@Day1

 80-90% จะมีรูป..เค้าเหล่านี้อยู่ในกล้อง

From Kao-Sok@Day1

 นี่เลยครับ..แพ..ที่จะพาเราไปถ้ำ..แน่นอน..แพของผมมันต้องมี..สาวๆ อิๆ

From Kao-Sok@Day1

 มือกล้อง..เพียบ..

From Kao-Sok@Day1

 มีคำสาป และ ข้อควรทราบก่อนเข้าถ้ำครับ..

From Kao-Sok@Day1

 เข้ามาในถ้ำแล้วครับ..เริ่มเห็นหินงอกหินย้อยละ

From Kao-Sok@Day1

หินครับ..หิน..อย่าคิดเป็นอื่น

From Kao-Sok@Day1

 ใครมาเที่ยว..เค้าก็จะเอาเงินวางไว้..อย่าถามครับ..ไม่รู้เหมือนกัน

From Kao-Sok@Day1

 พี่คนที่พาเดินดูถ้ำครับ..อุปกรณ์แนวโครต..สายสะพายทำจากยางมอเตอร์ไซค์ ถุงก็..ถุงข้าวสาร

From Kao-Sok@Day1

 เดินดูภายในถ้ำก็ต้องกลับครับ..เริ่มมืดละ

From Kao-Sok@Day1

 ถ้าใคร..มาคราวหน้านะครับ..อย่าลืมนะครับ..หยิบเบียร์ติดไม้ติดมือมาซัก กระป๋อง 2 กระป๋อง..บรรยากาศหน้ารับประทานเบียร์มากกกก

From Kao-Sok@Day1

 แพผมทั้งลำครับ

From Kao-Sok@Day1

 ดูสิครับ..บรรยากาศตอนเย็นๆ ชิวๆ…แล้วนั่งแพ คิดดูเหอะ…โอ้วว ต้องมีเบียร์ครับ..ต้องมี..

From Kao-Sok@Day1

 ขากลับ..อยากจะนอนจู๋จี๋ ดู๋ดี๋ ก็ทำได้

From Kao-Sok@Day1

 พอกลับมาที่..แพ..(ที่เรานั่งรอแพกันตอนแรก)..ก็กินครับ..กับข้าวก็จะเป็นกระเพราไข่มั่ง..ไม่ใช่ข้าวขาหมูนะครับ ภาพอาจจะทำให้สับสน..กับข้าวเป็นกระเพราหมูครับ..ผม confirm

From Kao-Sok@Day1

อ่ะนะ..ยังมาทำตาหวาน..ใส่อีก

From Kao-Sok@Day1

พอทานข้าวกันเสร็จ..ก็ต้องมีอันประชุมกันว่า..เราจะไปส่องสัตว์ต่อมั๊ย.. แน่นอนครับ มาถึงขั้นนี้แล้วมีเหรอจะพลาด

บรรยากาศก็จะเย็นๆ สบายๆๆ

From Kao-Sok@Day1

งานนี้ลุงหนึ่ง เตรียมอุปกรณ์ มาพร้อม

From Kao-Sok@Day1

และแล้วก็ไม่ผิดหวังครับ..

From Kao-Sok@Day1

From Kao-Sok@Day1

หลังจากส่องกันจนหน่ำใจ..ก็เดินทางกลับที่พักครับผม.. สิ้นสุดวันแรกอันแสนจะยาว..นาน

    คือ การเขียนประโยคให้อยู่ในรูปแบบของ Pass simple tense นั่นเอง โครงสร้างที่สำคัญ คือ

    ในการเลือกว่าเราจะใช้ verb avoir หรือ verb être นั่น มันก็จะขึ้นกับว่า ไอ้ verb participe passé ว่ามันเป็น verb อะไร โดยเงื่อนไข คือ

    Verb avoir
    Verb participe passé ส่วนใหญ่จะเป็น verb avoir  
    อันดับแรก คงต้องมาทำความรู้จัก กับ verb avoir กันก่อน verb avoir ก็คือ กริยาที่แปลว่า "มี" หรือ verb to have ในภาษาอังกฤษ นั่นเอง และเมื่อเราจะเอา verb avoir มาใช้มันก็ต้องผันรูปตามประธาน ดังนี้

    ** สำคัญนะ..ต้องจำ

    คราวนี้พอเราจะเอา verb avoir ไปใช้ใน le passé composé ก็เอา verb avoir ด้านบนเป็นตัวตั้ง แล้วก็บวกด้วย participe passé (ซึ่งแม่งต้องผันรูปอีก..เดี๋ยวตอนท้ายจะมาเล่าให้ฟัง) เช่น
∘ J’ ai visité  des bureaux la semaine dernière. = ผมไปเที่ยวี่ office เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
∘ Nous avons réservé une chambre. = พวกเราได้จองห้องไว้แล้ว
∘ Vous avez regardé la télévision hier?
‣ Oui, J’ ai regardé la télé.

    Verb Être
    Verb Être คือ verb ที่มีความหมายว่า "เป็น" ถ้าจะเทียบกับภาษาอังกฤษ ก็คงหนีไม่พ้น  verb to be โดยผันรูปตามประธาน ดังนี้

    ** สำคัญต้องจำเช่นเคย (สำคัญทุกอันแหละ..แสดด)

    verb ด้านล่างนี้ที่จะใช้คู่กับ verb être
    1. กริยา 15 ตัวนี้ :

Example
∘ Je suis allé à Dindang, hier. = ผมไปดินแดงมา เมื่อวาน
∘ il est arrivé à Toulouse la semaine dernière = เขาผู้ชายมาถึงตูลุสเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว
∘ Tu es arrivé à qelle ici? = คุณมาถึงที่นี่กี่โมง
   ‣ Je suis arrivé le matin. = ผมมาถึงเมื่อเช้า

    
    2. Les verbs pronominaux
    เรื่องนี้เล่นยากเลยนะเนี้ย..เท่าที่หาอ่านดู Verb ที่อยู่ในรูปนี้จะมี อยู่ด้วยกัน 4 ชนิด คือ
∘ เมื่อประธานเป็นผู้กระทำและรับเอาอาการกระทำนั้นด้วยตนเอง
∘ ประธานเป็นพหูพจน์ทำกริยาอาการที่แลกกันหรือโต้ตอบกัน
∘ ความหมายของประโยค กลายเป็น Form passive (ประธานถูกกระทำ)
∘ 3 อันที่กล่าวมาเป็น กริยาธรรมดาที่นำมาใช้ในรูปของ Pronominaux แต่อันนี้จะเป็น verb pronominal อยู่ตลอดเวลา มี se ผูกมาด้วยอยู่ข้างหน้า verb ตลอดเวลา

    ที่มา : ไวยากรณ์ ฝรั่งเศส ฉบับดวงกมล โดย สว่าง วงศ์พัวพันธุ์

คราวนี้พอเรารู้ว่าเราจะเลือกใช้ verb ตัวไหนอย่างไร สิ่งที่เราต้องเรียนรู้ตามมาอีกก็คือ การผันรูป ของ verb participe passé (มากเรื่องได้โล่ห์จริงๆ)
verb participe passé
    มีการผันอยู่ 3 แบบใหญ่ๆ คือ
    1. Verb ที่ตามด้วย ER ให้เปลี่ยน er เป็น é เช่น
        travailler         -> travaillé
        rencontrer      -> rencontré
    2. Verb ที่ตามด้วย IR ให้เปลี่ยน ir เป็น i เช่น
        partir         -> parti
        choisir        -> choisi
    3. Verb ที่เปลี่ยนแบบอื่นๆ คือ ไม่มีแบบแผน (จำเอง..ว่างั้น)
        vouloir        -> voulu
        pouvoir        -> pu
        faire         -> fait

ถ้าสนใจก็ไป..อ่านเนื้อหาคร่าวๆ ได้ที่ ตรงนี้ครับ แต่บอกตรงๆ ผมว่าถ้าจะซื้อผมว่า..รอเค้าพิมพ์ ลอท 2 ก่อนละกันครับ..เพราะลอทนี้พี่ผมที่ office กระดาษด้านในก็หลุดกระจายเช่นกัน ครั้งที่ 2 หวังว่าน่าจะแก้ปัญหานี้ได้..

โอเคกลับมาเข้าเนื้อหาของเราดีกว่า..จากหนังสือคุณมด เค้าก็เล่าให้ฟังว่าเราสามารถที่จะหาซื้อบัตรโทรศัพท์ได้ตามร้านค้าทั่วไปที่มีสติกเกอร์สีฟ้า คำว่า  "Telecarte en vente ici" แปลว่า ที่นี่มีบัตรโทรศัพท์จำหน่ายนะ ราคาต่ำสุดก็ที่ 7.5 Euro ผมเองก็ไม่รู้ว่าไอ้ 7.5 Euro เนี้ยมันจะคุยได้ซักกี่นาน..เดี๋ยวกลับมาเล่าให้ฟังละกัน ในหนังสือเค้าบอกว่าบัตรมี 2 แบบ คือ แบบขูดกับแบบมีชิบ มาให้ เอาเป็นว่าผมเลือกแบบมี ชิบ มาให้ละกัน วิธีการก็แค่ เสียบเข้าไปที่ตู้โทรศัพท์ สมมติผมจะโทรหาสาวที่อยู่ กรุงเทพ..:D เบอร์ 086123456 ก็ให้กด 00+66+86123456 เป็นไงหล่ะง่ายมั๊ย..แต่ถ้าเป็นแบบขูด เราจะต้องกดหมายเลขศูนย์ที่ให้บริการก่อน(มันจะอยู่ด้านหลังของบัตร) เช่น 1234 แล้วก็ตามด้วย 00+66+86123456 เป็นอันหายคิดถึง…

ตัวอย่างบัตร

อ้อ..อีกเรื่องที่สำคัญ..ถ้าจะใช้ มือถือ..ที่นี่เค้ารองรับ ระบบ GSM 900/1800 ก็ต้อง check ก่อนว่าไอ้ที่เรามีอยู่เนี้ยมันรองรับหรือเปล่า ของผมใช้ของ Sony Ericsson รุ่น W810i อย่างหล่อ…แน่นอนครับ..มันรองรับระบบแบบ QuadBand GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 เพราะงั้น..เครื่องผมสามารถนำไปใช้ได้แน่นอน..อิอิ..อ้อ อย่าลืมเติมเงินก่อนโทรนะครับ..บัตรเดิมเงินก็หาซื้อตามร้านทั่วไป พวก ตาบัค (มันเป็นยังไงฟ่ะ !!)

At Paris in France.
    – I will arrive at the terminal 1 of Charless De Gaulle airport in Paris, France, 07:05 on July 3, 2009.
    – Contact with the barrier of immigrant in France.
    – Change to internal airline by Air France AF7782 at terminal 2F and l leave from Paris about 10.15 July 3, 2009.
    – I will arrive in Toulouse about 11.35.
    – The map of Charles De Gaulle : 

     I don’t know how to go from terminal#1 to terminal#2F.
    – How to go to the Eiffel tower from Charless De Gaulle airport :

Big map

        It is far from the airport about 35 Km so I think I cannot see the tower from Airport anyway I hope, i can see it on a plane. 

At Toulouse in France.
    – The map of Toulouse-Blagnac Airport (TLS).

    – Contact Jean Claude who will bring me to CROUS&ISA.
    – Go to CROUS and inform them, I just come in to Toulouse. What are documents which they need from me?
   

At ISA in Toulouse
    – Contact Evelyne who can support about my room.

แน่นอนว่าผมไม่มี FTP Server ก็ต้องทำการติดตั้งก่อน ก็ติดตั้งมันบนน้องตู้(Ubuntu)ของผมนี่แหละ โดย command

1

$sudo apt-get install vsftpd

หลังจากนั้นก็ config อะไรอีกนิดหน่อย สนใจก็อ่านต่อได้ที่

http://www.cyberciti.biz/faq/ubuntu-vsftpd-ftp-service-server/

หลังจากนั้นก็ Search ต่ออีกนิดหน่อย เพราะล้างมือ ไปนานสำหรับ FTP บน Shell script จนสุดท้ายก็ไปเจอที่

http://www.inlumineconsulting.com:8080/website/scripting.ftp.html

สบายครับมีตัวอย่างให้พร้อม ผมก็แค่ copy มาใช้ Script ที่ได้ก็เป็นดังนี้

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

#!/bin/bash
HOST='IP_ADDRESS'
USER='USERNAME'
PASSWD='PASSWORD'
 
ftp -n $HOST &lt&ltEND_SCRIPT
quote USER $USER
quote PASS $PASSWD
pwd
ls
quit
END_SCRIPT
exit 0

• Seconde [เซอ กองด์] = วินาที
• Minute [มินู๊ต] = นาที
• Heure [เออค์] = ชั่วโมง
• Cinq minutes [แซงค์ มิ นูตต์] = 5 นาที
• Une heure [อูน เนอค์] = หนึ่งชั่วโมง
• Une demi-heure [อูน เดอมี เยอค์] = ครึ่งชั่วโมง
• Aujourd’hui [โอ ฌูค์ ดุย] = วันนี้
• Hier [อิ แยค์] = เมื่อวาน
• Demain [ดี แมงน์] = พรุ่งนี้
• Ce matin [เซอ มา แต็ง] = เช้านี้
• Dans la matinée [ด็อง ลา มา ติ เน่] = ช่วงเช้า
• à midi [อา มิ ดิ] = เที่ยงวัน
• Dans l’ après-midi [ด็อง ลั๊ป แพร๊ มิ ดิ] = ช่วงบ่าย
• Dan la soirée [ดอง ลา ซัว เคย์] = ช่วงเย็น

วันทั้ง 7 [7 Jours]

• Lundi [เลิง ดิ] = วันจันทร์
• Mardi [มาร์ ดิ] = วันอังคาร
• Mercredi [แมค์ เครอ ดิ] = วันพุธ
• Jeudi [เฌอ ดิ] = วันพฤหัสบดี
• Vendredi [วอง เดรอ ดิ] = วันศุกร์
• Samedi [ซาม ดิ] = วันเสาร์
• Dimanche [ดิ มองซ์] = วันอาทิตย์

เดือนทั้ง 12 [12 Mois]

• Janvier [ฌอง วิ เย่] = มกราคม
  
• Février [เฟ วริ เย่] = กุมภาพันธ์
  
• Mars [มาค์] = มีนาคม
  
• Avril [อาว ริล] = เมษายน
  
• Mai [แม๊] = พฤษภาคม
  
• Juin [ฌู แอง] = มิถุนายน
  
• Juillet [ฌุย เย่] = กรกฏาคม
  
• Août [อู๊ตต์] = สิงหาคม
  
• Septembre [แซ็ต ต๊อง เบรอะ] = กันยายน
  
• Octobre [อ๊อก ต๊อบ เบรอะ] = ตุลาคม
  
• Novembre [โน วอม เบรอะ] = พฤศจิกายน
  
• Décembre [เด ซ็อม เบรอะ] = ธันวาคม

• 0   Zéro [ซี โคร] = ศูนย์
• 1   Un [อัง] = หนึ่ง
• 2   Duex [เดิกซ์] = สอง
• 3   Trois [ทรัวซ์] = สาม
• 4   Quatre [แก๊ต เทรอ] = สี่
• 5   Cinq [แซงก์] = ห้า
• 6   Six [ซิก] = หก
• 7   Sept [เซ็ท เทอะ] = เจ็ด
• 8   Huit [วิทท์] = แปด
• 9   Neuf [เนิฟ] = เก้า
• 10 Dix [ดิซ] = สิบ
• 11 Onze [อ๊อง เซ่ะ] = สิบเอ็ด — Un + Ze
• 12 Douze [ดูซ์ เซ่ะ] = สิบสอง — Duex + Ze
• 13 Treize [เทรซ เซ่ะ] = สิบสาม — Trois +Ze
• 14 Quatorze [ก๊า เทรอซ์] = สิบสีี — Quatre + Ze
• 15 Quinze [แก็ซ์ เซ่ะ] = สิบห้า — Cinq + Ze
• 16 Zeize [แซซ เซ่ะ] = สิบหก — Siz + Ze
  ตั้งแต่ 17 ถึง 19 การอ่านจะเริ่ม เปลี่ยน ไป สังเกตดีๆ
• 17 Dix-sept [ดิกซ์ แซท์] = สิบเจ็ด
• 18 Dix-huit [ดิกซ์ วิท] = สิบแปด
• 19 Dix-neuf [ดิกซ์ เนิฟ] = สิบเก้า
  จากตรงนี้จะยกเอาเฉพาะตัวเลขหลักๆ
• 20 Vingt [แว็ง] = ยี่สิบ
• 30 Trente [ทร๊องต์] =  สามสิบ
• 40 Quarante [กา คองซ์] =  สี่สิบ
• 50 Cinquante [แซงค์ ก๊องต์] = ห้าสิบ
• 60 Soixante [ซัว ซองต์] = หกสิบ
• 70 Soixante-dix [ซัว ซอง ดิช์] = เจ็ดสิบ
• 80 Quatre-vingts [ก๊าท เทรอ แวง] = แปดสิบ
• 90 Quatre-vingt dix [ก๊าท เทรอ แวง ดิกซ์] =  เก้าสิบ
• 100 Cent [ซอง] = หนึ่งร้อย
• 1,000 Mille [มิลล์] = หนึ่งพัน
• 10,000 Dix mille [ดิกซ์ มิลล์] =  หนึ่งหมื่น
• 100,000 Cent mille [ซอง มิลล์] = หนึ่งแสน
• 1,000,000 Million [มิ ลิ ยอง] = หนึ่งล้าน
• 10,000,000 Dix millions [ดิกซ์ มิ ลิ ยอง] = สิบล้าน
• 100,000,000 Cent millions [ซอง มิ ลิ ยอง] = ร้อยล้าน
• 1,000,000,000 Un milliard [เอิง มิ ลิ ยาค์] = พันล้าน
• 1,000,000,000,000 Un trillion [เอิง ทริ ลิ ยอง] = หนึ่งล้านล้าน

ตัวอย่างการอ่านตัวเลข

21 Vingt-et-un [แวง เทท ทอง]

22 Vingt-deux [แวง เดิกซ์]

31 Trente-et-un [ทรอง เทอ ทอง]

32 Trente-deux [ทรอง เทอ เดิกซ์]

347 Trois Cent Quarante-sept [ทรัวซ ซอง กา คองซ์ แซท]

325.50 Trois Cent Vingt-cinq Cinquante [ทรัวซ์ ซอง แวง แซค์ แซง กองซ์]

Map

ค่าเล่าเรียนก็ฟรีครับ..ได้ทุนนิ๊ เสียค่าหนังสือนิดหน่อย เพื่อนๆในคลาส ส่วนใหญ่ก็จะได้ทุนไปเรียนที่โน้นเหมือนกัน มีทั้ง ป.ตรี, ป.โท, ป.เอก

ว่าแล้วก็มาสรุปกันซักหน่อย ว่า 1 อาทิตย์ที่ผ่านมาได้อะไร มาบ้าง

อันดับแรก ก็มารู้จักกับ คำสรรพนามกันก่อน (ก็คือ I, You, We, They ที่เคยท่องมาตอน ป.5)  

คำสรรพนาม

Je [เฌอ]  = ผม, ฉัน

Tu [ตู] = คุณ, เธอ, แก

Il / Elle [อิล/เอล] = เขาผู้ชาย, หล่อนผู้หญิง

Nous [นู] = พวกเรา

Vous [วู] = พวกเขา, พวกท่าน, พวกคุณ

Ils / Elles = พวกเขาผู้ชาย, พวกเขาผู้หญิง

แนะนำตัวเอง+สอบถามข้อมูลทั่วๆไป

ฺBonjour ! [บอง จู๊]= สวัสดี (ใช้ได้ถึงก่อนตอนเย็น..หลังตอนเย็นใช้ Bonsoir)… ตอนแรกนึกว่า WonderGirl เอาคำนี้มาร้องในเพลง Nobody (สนใจ..น่ารักโครตๆ..คลิก) แต่จริงๆ เข้าร้อง but you. หรืออยากเป็นแฟนพันธุ์แท้ ก็ คลิก

Je m’appelle AODDY.  [เจอ มาแป้ว Aoddy] = ผมชื่อ AODDY

Je suis Thaïlandais. [เฌอ สุวี ไตรลองเด็ส] = ผมเป็นคนสัญชาติไทยครับ

Et vous? [เอ วู๊ส..] = แล้วคุณหล่ะ (มักใช้ถามกลับ คล้าย ,and you?)

เช่น Je suis Thaïlandais, et vous? ผมชื่อ Aoddy แล้วคุณหล่ะ

Enchanttée, Aoddy [อองชองเต่ะ]  = ยินดีที่ได้รู้จักครับ คุณ aoddy (มีคุณด้วย..ขำหว่ะ)

Comment allez-vous? [กอมมอง เตอเรวู๊] = เป็นอย่างไรสบายดีรึเปล่า **สุภาพ

Je vais bian [เฌอ เว เบียน] = ผมสบายดี

Je vais très bian [เฌอ เว เทรส์ เบียน] = ผมสบายดีมากๆ ครับ (trèbian แปลว่า มาก)

Comment ça va? [กอมมอง ซาว่ะ] = เป็นอย่างไรสบายดีรึเปล่า **เพื่อนสนิท

Ça va [ซา วา] = สบายดี

Ça va bian [ซา วา เบียน] = สบายดีมาก

Ça va bian [ซา วา เทรส์ เบียน] = สบายดีมากๆ ครับ

Pas bian [ป๊ะซ์ เบียง] = ไม่ค่อยสบายเท่าไหร่

Vous vous appelez comment ? [วู วู ซา ปา เล กอมม๊องค์] = คุณชื่ออะไร

Je m’appelle AODDY.  [เฌอ มาแป้ว Aoddy] = ผมชื่อ AODDY

่Merci [เมอ ซี่] = ขอบคุณครับ

Merci pour tout [เมอ ซี่ ปูค์ ตู๊] = ขอบคุณมากๆ ครับ

Répétez, s’ il vous plaît. [เร เพ เต๊ะ ซิล วา เป๊ะ] = รบกวนทำซ้ำอีกครั้ง

๋Je vous en prie [เจอ วู ซอง พรี] = ยินดีครับ

Je vous présente John, professor [เฌอ วู เพร ซ๊องค์ John โปร เฟ เซอร์] = ผมขอแนะนำ คุณ John ซึ่งเค้าเป็นอาจารย์ ครับ

Au revoir [ออฟ วัว] = ลาก่อน

ความแตกต่างระหว่าง un, une, le and la

ง่ายๆ ครับ

un กับ une จะใช้กับคำที่ไม่ชี้เฉพาะ ใช้กับสิ่งที่เป็นผู้ชาย กับ ผู้หญิง ตามลำดับ (a ในภาษาอังกฤษ นั่นเอง) ส่วน

le กับ la จะใช้กับคำนามที่ชี้เฉพาะใช้กับสิ่งที่เป็นผู้ชาย กับ ผู้หญิงตามลำดับ (the ในภาษาอังกฤษนั่นเอง)

 a | un    -> un étudiant [เอ ตู ดิ อ๊องค์] = เด็กนักเรียนชาย
    | une  -> une étudiqnte [เอ ตู ดิ อ๊องค์ เตอะ] = เด็กนักเรียนหญิง

the | le  -> le stylo [ซะ ตี โล่] = ปากกา
      | la ->  la chaise [ชิ เซ่] = เก้าอี้

Example  = Le stylo de Tarn [เลอ ซะ ตี โล่ เดอร์ Tarn] = นี่เป็นปากกาของ Tarn

ที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง

C’est pour un visa [เซ ปัว อัง วี ซ่า] = นี่คือวิซ่าของผมครับ

Quel est votre nom? [คัว เล เวอ เทรอ นอม] = คุณมีชื่อว่าอะไร

Je m’appelle FirstName.  [เฌอ มาแป้ว FirstName] = ผมชื่อ FirstName

Et votre prénom? [เอท เวอ เทรอ เพร นอม] = คุณมีชื่อสกุลว่าอะไร

Je m’appelle LastName.  [เฌอ มาแป้ว LastName] = ผมชื่อ LastName

Mon prénom est LastName.

Quelle est votre nationalité? [คัว เล เวอ เทรอ เนชันนอลิเต็ะ] = คุณมีสัญชาติอะไร

Je suis Thaïlandais. [เฌอ สุวี ไตรลองเด็ส] = ผมเป็นคนสัญชาติไทยครับ

Quelle est votre profession? [คัว เล เวอ เทรอ โปร เฟะ ซิ ออง] = คุณมีอาชีพอะไร?

Je suis ingénieur. [เฌอ สุวี อิง เฌ นิ เครอ] = ผมเป็น วิศวกร ครับ

Voici un visa [โว ซี อัง วีซ่า] = นี่ครับวีซ่าขอบคุณ — พร้อมกับยื่นให้

Vous êtes marié (e) [วู เซ มา คริ เย่] = คุณแต่งงานหรือยัง

Je suis marié(e). [เฌอ สวี มา คริ เย่ะ] = ผมแต่งงานแล้วครับ — ถ้าเป็นผู้หญิงจะมี e ต่อท้ายอีกตัว

Je suis célibataire. [เฌอ สวี เซ ลิ บา แตร] = ผมโสดครับ

เล่นกันง่ายๆ ละกันครับ นึกอะไรได้จะเอามายัดไว้อีกที

1. ก่อนเดินทาง
   • ไปเรียนอะไรที่ไหน ?
     • ก็ System Engineer ที่ Institut Supérieur de l’Aéronautique et de l’Espace
     • แผนที่
       ตรงนี้
   • เตรียมเอกสารทำ VISA (วันนี้ไปคุยมา…ต้องรอเอกสารจากทาง France ก่อน พี่วันเพ็ญแนะนำว่า ให้จองวันทำ VISA ไว้ก่อน ~กลางๆ มิ.ย.)
     • ตารางเช็คเอกสารที่ต้องใช้ ประกอบการยื่นคำร้อง (สามารถขอได้ที่แผนกวีซ่า)
     • คำร้องขอวีซ่าระยะยาว 2 ชุด (สามารถดาวโหลดได้ในเวปไซด์)
     • รูปถ่ายปัจจุบัน 3 รูป ขนาด 3.5X4.5 ซ.ม. บนพื้นขาว
     • หนังสือ เดินทางที่มีอายุการใช้งานเหลือไม่ต่ำกว่า 1 ปี พร้อมสำเนา 2 ชุด (ในกรณีที่มีการเปลี่ยนชื่อ นามสกุล กรุณาแนบใบเปลี่ยนชื่อ นามสกุล และฉบับแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส พร้อมสำเนา 2 ชุดด้วย) เรื่องเปลี่ยนชื่อตัดทิ้งไป..ชือพ่อกับแม่ให้มามิคิดเปลี่ยน
     • แบบฟอร์มการขอข้อมูลในการทำวีซ่าระยะยาว (มากรอกที่หน่วยงาน CampusFrance)
     • หนังสือรับรองการลงทะเบียนในมหาวิทยาลัยหรือหนังสือรับรองการเข้าอบรมในฝรั่งเศส
     • สำเนาหลักฐานแสดงสำเร็จการศึกษา 2 ชุด (ใบรังรองผลการเรียนและปริญญาบัตร)
     • สำเนาหนังสือรับรองทางการเงิน 2 ชุด (ได้ทุนคงไม่ต้องใช้มั้ง..เดี๋ยว check อีกที)
     • สำหรับผู้ได้รับทุนจากรัฐบาลฝรั่งเศส ระฐบาลไทย หรือองค์กรระหว่างประเทศ จะต้องแนบหนังสือรับรองที่ระบุจำนวนเงินทุนและระยะเวลาที่ได้รับทุน
       ที่มา : http://thailande.campusfrance.org
   • การเตรียมตัวด้านภาษา
     เนื่องด้วยสาขาที่ไปเรียนนั้นเป็น English Program ตอนนี้ก็ฟิตเรื่อง ฟัง/พูด/อ่าน/เขียน พอสมควร ซึ่งแน่นอนว่ายังไม่พอ…แบ่งเวลาไปซัดมันซักพัก (2 เดือน )
     ส่วนภาษาฝรั่งเศส ตอนนี้ก็ไปเรียนที่ สมาคมไทยฝรั่งเศส (เริ่มวันที่ April 20) ที่เมืองไทยเรียนอยู่ 2 courses หลังจากนั้นก็ไปเรียนที่โน้นอีกประมาณ 2 เดือน เท่าที่คุยกับรุ่นพี่ที่อยู่ที่โน้น ภาษาอังกฤษน่าจะสำคัญกว่า เพราะเราต้องใช้ในการเรียน
   • สภาพภูมิอากาศ
     ให้ Google ช่วย Click 
     ช่วง 1 อาทิตย์ที่ผ่านมา อุณหภูมิต่ำสุดก็ประมาณ 8-9 °C สูงสุดอยู่ที่ 18-21 °C หนาวแน่ๆ — ตอน ก.ค. อากาศจะเริ่มร้อนละ กางเกงขาสั้น เสื้อยืด สบายๆ
   • พักที่ไหน..?
     เรื่องที่พักทางสถานฑูต จัดการให้ทั้งหมด ไม่รู้เหมือนกันแฮะ
   • อุปกรณ์ที่ต้องเตรียม (หลักๆที่ต้องซื้อ)
     • กระเป๋าเดินทาง
     • Laptop ยังไม่มีเป็นของตัวเอง คงต้องซื้อ
     • กล้อง ไปเมืองท่องเที่ยวมันต้อง DSLR ซักตัว
     • เสื้อกันหนาว
     • เสื้อผ้า ซัก 10 ชุดน่าจะโอ — ช่วงที่ไปถึงเค้าบอกว่า ช่วง Sell พอดีเดี๋ยวตัดสินใจอีกทีว่า เอาไปซักกี่ชุด อากาศช่วง ก.ค. นี่ไม่หนาว เสื้อยืดกางเกง ขาสั้นได้สบายๆๆ แนะนำว่าให้เอาเป็นเสื้อยึดแขนยาว น่าจะ Work เวลาร้อนก็ถกแขนเสื้อขึ้น — หล่อด้วย
     • ยาพวก พารา, แก้อักเสบ, แก้เจ็บคอ มีพี่บอกว่าที่โน้นหายาก เป็นนิดเป็นหน่อยจะได้แก้ขัดได้
   •  หนังสือ — คงหลายเล่มอยู่ พี่เด่นบอกว่า ไม่ต้องเอาไปเยอะเอาไปแค่พอที่จะใช้พอ ไปหาที่โน้นเอา
   • เครียร์หนี้สินต่างๆ ก่อนไป
     • TOT Internet ADSL อันนี้ต้องไปยกเลิก คงเสียค่าปรับ ~2000
     • KTC, Aeon ไม่มี…ตัดไป
     • แจ้งเรื่องประกันสังคม…คงต้องจ่ายต่อ 432 บาท หลังจากที่ออกจากงานปัจจุบัน (หลัง พ.ค.)
2. ระหว่างเดินเดิน
   • เป็นตั๋วแบบต้องเปลี่ยนเครื่องกลางทางหรือเปล่า อันนี้เดี๋ยวไปถามอีกที
   • เวลาที่ใช้เดินทาง ก็ประมาณ 12 ชั่วโมง น่าจะออกที่เมืองไทยประมาณเทีี่ยงคืน ถึง โน้น ก็ น่าจะเช้า (นึกภาพว่าวิ่ง ไปทาง India แล้วโลกก็หมุนไปทาง India คือบินตามการหมุนของโลกว่างั้น..)
3. หลังเดินทาง
   • ติดต่อสถานฑูตที่โน้น
   • เปิดบัญชี ธนาคาร ตรงนี้ต้องมีที่พักที่ชัดเจนต้อง ติดต่อทางโน้นให้ได้ก่อน
   • ติดต่อมหาลัย
   • เรียนภาษา ทีไ่หนหว่าาา
   • ติด Internet ที่โน้น ประมาณ เดือนละ ~30 Euro พี่เด่นแนะนำว่า ให้หาโปรโมชันที่โทรกลับเมืองไทยได้ ฟรี แจ่ม
   • วางแผนเตรียมตัวเที่ยว 5555
     • ที่โน้นมี ทริป Ski สำหรับนักศึกษา ~90 Euro รวมทุกอย่าง ค่ารถ อาหาร ที่พัก(รึเปล่า) — หน้าแม้วๆ จะไปเล่น ski 555
   • เล็งๆ บริษัท ที่อยากไปฝึกงาน เพราะต้องฝึกงาน ตั้ง 3 เดือน วู้ววววว

เดี๋ยวถ้านึกได้จะเอามาใส่อีกนะครับ…อิๆ