virtualization.info 日本語

仮想化の隠れた課題 - パート5（20090628-1）

2009-06-28T08:59:00.001+09:00

文化的影響

今回の投稿は経費モデルと仮想化の採用に必要な変化について解説した前回の投稿の続きで、社内技術の文化的変化の側面をカバーする。

技術には常に変化がつきものだが、多くの人はその変化を受け入れないため、日夜議論となる。仮想化はここ数年で最大の変化の1つだ。それは、仮想化が非常に多くの技術分野に影響を与えるためだ。この1つの技術がサーバ、ストレージ、ネットワーク、データセンタ、ソフトウェア管理などに変化を引き起こす。したがって、仮想化はかなり混乱を引き起こす技術ではあるが、それなりの理由もある。

ここで難しいのは、これらのグループすべてにおよぶ変化を管理し、技術と計画を常に前進させ続けることだ。まず最初に、数台のx86サーバに5 - 8本の物理ネットワーク回線（ただしIPアドレスは100個以上）、あるいは同じストレージを見る必要がある複数物理サーバ構成の環境に一度に数Tバイトのストレージを用意するようネットワークチームに要望するが、これらの要望に対しては、インターネットが新聞に取って代わることに対するものと同様の「絶対実現しない」という反応がある。しかし、それもいずれは実現することだ。ただし、その変化はプログラムを前進させ続けるためにも可能な限り混乱を引き起こさないものにすべきだ。

この分野ではコミュニケーションがカギを握る。これについては今後詳しく解説していく。各種分野を超えたサポートチームの教育もきわめて重要だ。技術と、変化を求められる理由を理解すればするほど彼らの理解力も深まる。成功に結びつくもう1つのアプローチは、できるだけ多くのものを今と同じままにしながら仮想の世界に対応するようチューニングすることだ。つまり、少しずつ前進すれば、ある時点で発生する変化による混乱も少なく、影響を受ける人々も変化に気付くことが少なくなる。数カ月後に振り返って、「すごい。これだけ変化したのに気付きもしなかった」という言葉を聞くのが目標である。

要約すれば、回避できるなら新しいポリシーや手順をゼロから作らず、既存のものを改装して仮想化計画を立ち上げ、計画の進行に合わせてプロセスや手順のレビューとチューニングを続けることだ。こうすることで変化の度合いによる混乱が減り、変化の度合いに起因するサポートチームの反仮想化運動も起こらない。

次回は、仮想化の運用即応性と、計画をさらに進める前に対処の必要な項目について解説する。

仮想化の隠れた課題 - パート4（20090626-2）

2009-06-26T11:12:00.004+09:00

コストモデルとチャージバック

データ評価指標をカバーした前回の投稿の続き。仮想化でプログラムを販売し、経費を削減するには、堅実なコストモデルが必要とされる。企業は、仮想化への投資やそれによる混乱を相殺する大幅な節約を考える必要がある。

大半の企業が技術のコストモデルを用意しており、一部はハードウェアやソフトウェアを一元購入して標準料金表ベースのモデルで企業に代金を請求している。そのほか、企業がハードウェアやソフトウェアを購入し、ネットワークや電子メールなどの共有サービスで一元的に請求できるようにするモデルもある。

用意されているモデルにかかわらず、企業の仮想化関連経費は節約が可能であることを証明しなければプログラムが売れない。用意したコストモデルが、1つのOSインスタンスが動作する1台の物理サーバから多数のOSインスタンスが動作する1台の物理サーバへの移行で大幅な削減を実現できることを証明できなければ、既存のモデルに要対処の問題があることになる。仮想化は、根本的にはコストの節約になるはずなのだ。

ほぼどのコストモデルにも良い点と悪い点の両方があり、純粋な利用量モデルではフル活用しないとコストを回収しきれない場合があり、一方、専用モデルは当初の立ち上げ時により多くのコストがかかることになる。

コストモデルによって仮想化を推進する方法はいくつかある。短期的なコストではなく、仮想化の長期的な利点と節約分を考えたい。最初に値引きがあればチャンスも生まれ、初期経費が企業の仮想化移行にともなう負の要因にもならない。

一例として、複数の事業所を持ち、仮想化候補が大量にある大企業は、部門ごとの専用仮想ファームやクラスタの構築モデルを検討するかもしれない。既存の物理環境向けコストモデルを使うと、その企業は環境全体のすべてのインフラ（サーバ、ネットワーク、仮想化ソフトウェアなど）の経費をまかなうことになる。実際の料金は環境の総経費を仮想インスタンスの数で割った（仮想CPU、RAM、ストレージの数量を論理的にインスタンス単位で計算）ものをベースにし、仮想インスタンスレベルで適用することができる。また、その環境の最初の90日もしくは180日の代金を免除することで、その期間に仮想化を進める企業の数が増え、それ以降も仮想インスタンスあたりのコストが安くなっていく。

どのコストモデルを採用するにしても、そのコストモデルはビジネスや会社の仮想化移行を必ず推進するものでなくてはならない。物理サーバと同等以上のコストがかかり、パフォーマンスが低下する仮想技術は移行しても使い続けることは難しい。

次回は文化的な影響、つまり、仮想化のインプリメントにともなう「変化」について解説する。

それまでに仮想化のコストモデルに関する意見や感想もぜひお寄せいただきたい。

vSphereのアップグレードパスを巡りVMware社の顧客が激怒（20090626-1）

2009-06-26T11:11:00.005+09:00

最新情報：以下の記事は、VMware社およびその一部ディストリビューターから事実とかけ離れた部分があるとの指摘を受けて一時的に削除された。
われわれは記事を削除した上で、時間をかけて詳しく調査を行い、誤りについては情報配信前に修正した。

「VI 3 Standard」ライセンスと単体の「vMotion」や「Storage vMotion」をその機能を維持したまま「vSphere 4 Standard」ライセンスに移行できない、というのが事実でないことは確認できた。
VMware社では、こちらのURLの脚注でこのことを明確にしている。

（※下記は引用部分の参考翻訳として掲載。）

「VMware Infrastructure 3 Foundation」もしくは「VMware Infrastructure 3 Standard」のアドオンとしてVMware VMotionを購入し、既存の「Support＆Subscription」契約をお持ちのお客様は「VMware Storage VMotion」も入手されています。そのようなお客様は、「VMware vSphere Standard」の入手後もVMware VMotionとVMware Storage VMotionの両方を引き続きご利用いただくことができます。

しかし、以下の最初の記事で報じたように、多数の顧客が「vSphere Enteprise Plus」への移行以外にアップグレードの選択肢がないことをVMware社の営業関係者から伝えられたことも事実だ。
われわれには匿名を希望するこれらの顧客の情報があり、彼らが激怒していることは事実である。

記事配信前にVMware社との入念な確認を怠ったことを深くおわびしたい。

価格戦略によってこれほどVMware社の人気が落ちたことはなかった。
仮想化市場をリードする同社はエンタープライズ市場で順調な成長を遂げ、その製品はFortune 100にランクインする企業の100％、そしてFortune 500の企業の95％が採用するまでになった。ただ、大半のSMBには今のところ手が届かないと考えられている。
そして、vSphere 4.0と一緒に投入された新しいライセンスアップグレードスキーマが、既に微妙なその関係をさらに傷つけている。

ここには大きな問題が2つある。

4月に指摘された1つ目は、VMware社が完全に新しい「Enterprise Plus」という最上位ライセンスを投入したことだ。これはVI3 Enterpriseライセンス所有者に無料アップグレードとしては提供されず、ソケットあたり6コア以上を搭載したサーバには必須となっている。
つまり、8コアCPUが標準になるやいなや、新しいマシンを購入する企業はすべてEnterprise Plusライセンスをソケットあたり600ドル増しで購入することが義務づけられるようになる。

2つ目の問題は、「vMotion」や「Storage vMotion」のような重要な機能が単体ライセンスの場合にVMware社がアップグレードパスを用意しなかったことだ。
VI 3 Standardライセンスとこれらの追加機能を現在保有する顧客は、新しいvSphere 4 Standardライセンスへ移行するとこれらを使い続けることができなくなる。
vMotionとStorage vMotionを含むこれに「最も近い」レベルのライセンスは新しい「Enterprise」だが、VMware社はVI 3 Standardの顧客がこちらへ移行することを認めていない。
この場合に唯一可能なアップグレードパスは、VI 3 StandardからvSphere 4 Enterprise Plusだけで、それは予定外の膨大な追加コストを意味する。

この最後の問題は、VMware社を信頼し、vMotionだけを必要とする中小企業に衝撃を与える重要な問題だ。
Citrix社や（もうすぐ）Microsoft社が、各社の無償ハイパーバイザーの一部としてvMotionライクな機能を無償で提供するため、決して彼らに選択肢がないというわけではない。
VMware社がvSphereにどれだけ多くの機能を詰め込んでも、そのプラットフォームがどれだけ熟成されていると見られていても、現在の同社の行動は、顧客をみすみす競合各社に渡しているようなものだ。ここ最近virtualization.infoに集まっている怒りのコメントをぜひご覧いただきたい。これらの顧客は喜んで乗り換えるかもしれない。

Microsoft社はひそかにVDIの改良を進めているのか？（20090625-5）

2009-06-25T10:19:00.002+09:00

ここ2年間、IT業界ではほぼすべての主要ベンダーがVDI関連の製品群とロードマップの充実を急いだ。どの企業も全力で将来有望な新興企業を買収し、新しく効率の高いリモートデスクトッププロトコル（RDP）を発表し、OEM各社と次世代シンクライアント関連の提携を結んだ。

VMware社からCitrix社、Sun社からQuest社、HP社からVerizon社まで、各社が動いた。
さらには、LG社などのテレビメーカー各社までもがVDI市場参入を考えている。
ただし、Microsoft社だけは別だ。

Microsoft社は今のところ、リモートクライアントにかかる各種マルチメディアリソースのレンダリング作業の負荷軽減を実現できる小規模新興企業のCalista Technologies社を2008年1月に買収したときも、登場間近の「Windows Server 2008 R2」に搭載される基本的なデスクトップブローカ機能をいくつか発表したときも、可能な限り目立った動きを見せないようにしている。

だが今回、具体的ないくつかの詳細がようやく明らかになり始めており、Microsoft社のVDI戦略は予想より興味深いようだ。

（※下記は引用部分の参考翻訳として掲載。）

…Windows 7とWindows Server 2008 R2の製品版、GDIアプリケーション、Windows Media Playerのメディア、および「Aero Glass」は、リモートのシナリオでは、プレリリース版のように引き続きクライアント側のレンダリングを利用する。製品版では「DirectX 10.1」／「DXGI 1.1」、そしてDirect 2Dアプリケーションではクライアントベースのレンダリングが行われず、その代わり、このようなタイプのコンテンツはR2で強化されたビットマップアクセラレーション機能を活用するホスト側のリソースを使ってリモート処理される。この判断は、品質と堅牢性が第一要件となる開発および検証プロセスのなかで得られたフィードバックに基づいて下されたものだ。このデザイン変更は、特定のユースケースにおいてホスト側のCPU利用率とGPU資源に影響するかもしれないが、幅広いリッチ／シンクライアントデバイスに各種リッチ（2Dおよび3D）コンテンツをリモート処理させる整合性のあるアプローチが実現する。

…

Windows Server 2008 R2のHyper-V仮想マシンでのDirectXアプリケーションの動作については、GPUの負荷軽減をハードウェアがアシストするCalista技術が将来登場するだろう。…

したがって、Microsoft社は基本的に、発表のようにCalista技術をRDPに統合するだけでなく、マルチメディアコンテンツがVDI仮想デスクトップ内で実行される仮想ホストについても詳述する計画だ（これについてはBrian Maddenで新たな実態が紹介されている）。

要は、まもなく登場するGPUについて、多くの顧客が現在無視しているかもしれないロードマップの多くの部分をMicrosoft社は知っている、ということだ。
VDIを本当に効率的なソリューションにするために将来構築する必要のある非常に複雑なインフラの新しいリモートデスクトップやクライアントハイパーバイザーと同様、これらの次世代ディスプレイカードもその部品の1つに過ぎない。

Red Hat社のKVMベース仮想化製品が9月1日に登場へ（20090625-4）

2009-06-25T10:18:00.001+09:00

Red Hat社は10日前、待望の新しいKVMベースの仮想化製品のベータテストが行われていたことと、ベータプログラムへの申し込みが定員をオーバーしていたことを発表した。

実際のところ、われわれの知る限りRed Hat社がベータプログラムやQumranet社の技術（2008年9月に獲得）のインプリメンテーションの詳細を発表したことはなく、同プログラムへの参加を一般募集したこともない。
6月25日現在でも、Red Hat社がXenを捨ててKVMに移行してからの1年半の動きに関する情報は一切ない。

LeMagITが25日朝に明らかにしたように、Red Hat社は今後2カ月以内に、新仮想化プラットフォームの一般向け出荷が実際はVMware VMworld 2009開催期間中にあたる2009年9月1日に予定されていることを世界に向けて明らかにするだろう。
2009年の展示会場で自社ソリューションを披露する競合各社の参加をVMware社が望まなかったことが残念でならない。

リリース：PHD Virtual Patch Downloader 6.0（20090625-3）

2009-06-25T10:18:00.000+09:00

PHD Virtual社（旧PHD Technologies社）は2008年10月、その再生計画の一環として、人気の高い英コンサルティング会社、Xtravirt社のソフトウェア事業部を買収した。
同社は「Xtravirt」ツールのブランドを見直し、3月には、フラグシップである「esXpress」バックアップ製品に興味を持ってくれるかもしれない見込み客が多数集まることを期待して、その一部を無償公開した。

遅れに遅れていたesXpressの新バージョンをリリースして一息ついたPHD社は、Xtravirtツールの無償配布計画に戻り、好きなファイルレポジトリにあるVMware ESXのパッチのダウンロードを自動化する「Patch Downloader 6.0」という製品を投入する。

同様のツールやスクリプトは多数存在するし、Patch Downloader同様どれも無償だ。
そのうちの1つで、「VMTS Patch Manager」と呼ばれるものは、VMBK.plで有名なMassimiliano Daneri氏がVMware社入社前に公開した。
もう1つの「esxPatcher」と呼ばれるものはドイツのコンサルティング会社、Mightycare社によってリリースされている。

そしてもちろん、VI3.xやvSphere 4.0の一部となっている「VMware Update Manager」（VUM）もある。
PHD Virtual社によると、同社の新ツールはVUMの使用ライセンスがない、もしくはvCenterやESXホストからインターネットにアクセスできないVMware社の顧客にとってそれに代わるものだという。

VMware社がStudio 2.0を来週リリースへ（20090625-2）

2009-06-25T10:17:00.001+09:00

VMware社は6月24日、同社が2008年9月に投入したOVFパッケージ用の開発環境、Studio 2.0がまもなく登場することを公開オンラインセミナーで発表した。

新しい「VMware Studio 2.0」はその新機能が注目される。

まず最も重要なのが、VMware社が「vApps」と呼ぶ新世代仮想アプライアンス（VA）をサポートする点だ。
vAppは、VMware社がVMworld 2008で初めて披露したコンセプトで、仮想アプライアンスを包みこみ、仮想マシン実行のための仮想ハードウェア、パフォーマンス、そしてセキュリティ要件を記述する新しいメタデータレイヤを示している。

この仮想アプライアンス、つまりvAppを一度作成すれば、Studio 2.0がこれをVMware Workstation、Server（1.xおよび2.xの両方）、そしてもちろんVIやvSphereにも配信できるようになる。
この最後のやりとりの部分で最も興味深いのは、Studioが新しいVAやvAppを「VMware Update Manager」（VUM）経由でプッシュ（そしてその後アップデート）できる点だ。

ほかにも2つの重要な機能がある。Windows仮想マシンを作成／構築する機能と、既存の仮想マシンを入力として使う機能だ。

Studio 2.0自身は、Ubuntu Linuxを推奨OSとする仮想アプライアンスとして配信される。
デベロッパーは、ウェブブラウザ、CLI、もしくはEclipse用プラグインでこれとやりとりできるようになる。

このニュースを提供してくれたvinternalsに謝辞を述べたい。

VMware社がCode Centralを発表（20090625-1）

2009-06-25T10:17:00.000+09:00

VMware社は、新しく開設された企業ブログのなかで、VMware社のコミュニティーが同社の各種SDK用スクリプトのアップロードや交換ができる「Code Central」の存在を明らかにした。

VMware社では、「vCenter Orchestrator」が4.0の無償モジュールとしてリリースされたことで、仮想化の専門家がどのような自動化を望んでいるのかに特別な関心がある。

Orchestratorは、VMware社が2007年9月のDunes Technologies社買収によって獲得した技術がベースになっている。
Dunes社の同フレームワークは、VDIコネクションブローカから仮想ラボ自動化システムマネージャまで、各種新製品の基盤となるのに十分パワフルかつ柔軟なものとなっている。
多くの場合、顧客はそれを自分の環境のなかの特定部分の自動化に使っているが、時にはCode Centralの公開スクリプトが人気を博し、有償の新製品につながるヒントをVMware社に与えてくれることもある。

これは、親会社のQuest社がかなり以前に無償でリリースしたPowerGUIコンソール用拡張機能の「Virtualization EcoShell」というPowerShell用無償スクリプトIDEを先ごろ投入したVizioncore社がとった戦略と同じものだ。
Quest/Vizioncore社はさらに、忠実なデベロッパーコミュニティーを育成し、そのメンバーが「vControl」という自社の新しい自動化製品を拡張する何か驚くべきものを作り出せないか見極めるべく、これらのツールを無償配布している。

リリース：VMware Fusion 2.0.5（20090624-4）

2009-06-24T10:41:00.000+09:00

VMware社は、Fusionの次期メジャーリリースのベータプログラムを開始する一方で現行製品のアップデートも進めており、バージョンは2.0.5（ビルド173382）に到達している。

Fusion 2.0.5はバグ修正が主だが、以下のホストおよびゲストOSを新たにサポートしている。

ホストOS
Mac OS X 10.6 コード名：Snow Leopard （32ビット限定、試験サポート）
ゲストOS
Mac OS X 10.5（新しいIntel Xeon 5500および3500シリーズ）
Ubuntu 9.04
Mac OS X 10.6 Server コード名：Snow Leopard （32ビット限定、試験サポート）

リリース：Citrix XenConvert 2.0.1（20090624-3）

2009-06-24T10:40:00.001+09:00

Citrix社が先ごろ、「XenConvert 2.0」P2V/V2V移行ツール初のマイナーアップデートをリリースした。

このバージョンでは「VMware vSphere 4」で作成したOVFコンテンツを新たにサポートするほか、「VI 3.x」、「Workstation 6.5.2」、「Studio 1.0」、「OVF Tool 0.9」、「Converter 3.0.3」および「Converter 4.0」など、それ以外のVMware製品で作成したOVFとVMDKファイルのサポートも強化している。

同製品はこちらから無償ダウンロード可能になっている。

トレーニング：Citrix Essentials for XenServer 5.5入門（20090624-2）

2009-06-24T10:40:00.000+09:00

XenServerが無償公開されたことで、Citrix社は「Essentials」という自社の市販製品に対する関心を高めるための取り組みを進めている。

活動の一環として、同社は無償の6時間オンライントレーニングコース（CEX-100-1W）を公開する。

このコースには以下の内容が含まれる。

Introduction to Citrix Essentials for XenServer 5.5（Citrix Essentials for XenServer 5.5入門）
XenServer and Essentials overview（XenServerとEssentialsの概要）
XenServer and Essentials benefits（XenServerとEssentialsのメリット）
Citrix XenServer 5.5 Features（Citrix XenServer 5.5の仕様）
Active Directory Integration（Active Directoryの統合）
Enhanced Backup Enablement（バックアップの強化実現）
Fast Cloning（高速クローニング）
XenCenter Search（XenCenterの検索）
Historical Performance Monitoring（パフォーマンスモニタの履歴）
StorageLink
Overview（概要）
Installing StorageLink（StorageLinkのインストール）
Configuring StorageLink（StorageLinkのコンフィギュレーション）
Workload Balancing
Overview（概要）
Deploying Workload Balancing（Workload Balancingの導入）
Installing Workload Balancing（Workload Balancingのインストール）
Configuring Workload Balancing（Workload Balancingのコンフィギュレーション）
Workload Balancing Administration（Workload Balancingの管理）
Lifecycle Management（ライフサイクル管理）
Lab Manager Overview（Lab Managerの概要）
Installing Lab Manager（Lab Managerのインストール）
Configuring Lab Manager（Lab Managerのコンフィギュレーション）
Maintaining Lab Manager（Lab Managerの保守）
Assessment（評価）

Citrix社の情報によると、期間限定で無償となっているこのコースだが、Essentialsを採用しないことで失っているものを本当に顧客に理解してもらうには最高の方法であると思えるため、この先も無償のままとすることを真剣に検討するという。

イベント：Xen Directions Europe 2009（20090624-1）

2009-06-24T10:39:00.000+09:00

Xen.orgコミュニティーとCitrix社が、「Xen Direction Europe 2009」という6月下旬にベルリンで開催される興味深いイベントの準備を進めている。

有名なXen Summitsに対し、Xenハッカー以外の層にはこちらの方が理解しやすいものと思われる（マーケティング関係の内容が多いということ）が、参加するだけの価値のあるプレゼンテーションが以下のようにいくつか予定されており、興味深さでは引けを取らない。

Virtualization - it's not just for servers anymore（仮想化はもはやサーバだけのものにあらず）
Highly available virtual infrastructures based on Xen Lufthansa Systems（Xen Lufthansa Systemsベースの高可用仮想インフラ）
HXEN：Hosted Xen Hypervisor Project

もちろん、「XenWorkstation」というCitrix社製品のエンジンとなる新しいホステドVMMアーキテクチャ（少なくともvirtualization.infoの情報筋によると）の進展をカバーするため、最後のものは特に興味深い。

また、1つ確実に面白くなるだろうと思われるのが以下のセッションだ（下線はわれわれの方で追加）。
Virtualization of mission-critical deployments Oracle with Xen: Oracle users choose Oracle VM（ミッションクリティカルな導入の仮想化、OracleとXen：OracleユーザがOracle VMを採用）
Oracleユーザにも大きなチャンスがあるようだ。

VMLogix社がLabManagerでAmazon EC2もサポートへ（20090623-6）

2009-06-23T13:10:00.001+09:00

VMLogix社とCitrix社（「Citrix Essentials for XenServer」で「LabManager」のOEM供給を受けている）の新たな関係が興味深い進展を見せている。

VMLogix社は6月22日、Amazon EC2（Citrix社の誇るXenベースのオンデマンド仮想インフラ）がまもなくサポートされることを発表した。

仮想ラボ自動化システム製品が、買い取り型仮想インフラのコストや資源を無駄にすることなくクラウドのなかにテストおよびQA用の仮想マシンを生成できるという考え方は魅力的だが新しいものではない。VMLogix社の新たなライバルとなっているSkytap社は、設立当初からこの分野に重点を置いている。

いずれにせよ、Skytap社とVMLogix社の違いは、前者が現在顧客の仮想マシンを自社の仮想データセンタでホスティングする一方で、後者は現在の市場で最も人気の高い（そしておそらく最も信頼性の高い）サードパーティー仮想データセンタでホスティングを行う初めての仮想ラボ自動化システム会社だという点だ。

しかし、インフラのバックエンドが何であれ、VMLogix社もSkytap社のようにセキュリティとチャージバックの問題に取り組む必要がある。
大半の大企業の顧客は、社外のどこかにあるVM内で自分たちの機密性の高いデータやカスタム製品をいじりたいとは思わないだろう。
その上、Amazon社などのクラウドサービスプロバイダーにペイ・パー・ユースの価格モデルで課金されている場合はチャージバックが必須機能となる。

「LabManager Cloud Edition」は現在ベータテスト中になっている。このプログラムへの参加はこちら。

一般向けの出荷が始まるまでは、こちらのデモかvirtualization.tv（初期ベータテスト中のvirtualization.infoのTVチャネル）で配信中のVMLogix社最高経営責任者（CEO）のホワイトボードによるプレゼンテーションをご覧いただきたい。

VMware社がFusionの新プライベートベータプログラムを公開（20090623-5）

2009-06-23T13:10:00.000+09:00

virtualization.infoは先週、「VMware Workstation 7.0」のプライベートベータプログラムについて書いた。
また、MacNNの報道によるとVMware社は次期バージョンのFusion（2.5もしくは3.0？）の開発も進めているようだ。

（※下記は引用部分の参考翻訳として掲載。）

…一部ベータテスター向けにリリースされたプライベートベータは、Virtual Machine Libraryの一般的なタスクをより簡単に利用できるようになり、「Shader Model 3」機能を搭載する「DirectX 9.0c」のサポート、OpenGL 2.1の試験サポート、そしてWindows XPもしくはVistaからMacへ移行するための新しい「移行アシスタント」が加わっている。

プレビュー版ではほかにも、ユーザがWindowsアプリケーションを直接起動できる「常時有効」アプリケーションメニューの実現や、アップデートの確認、ダウンロード、およびインストールを支援する自動アップデートの変更などがある。そのほか、Mac OS X 10.6（32ビット版のみ）のサポートやWindows 7の試験ゲストサポートもある。…

リリース：DynamicOps Virtual Resource Manager 3.2（20090623-4）

2009-06-23T13:09:00.001+09:00

Credit Suisse社は2008年5月、DynamicOps社という非常に興味深い会社をスピンオフさせた。同社は、VMライフサイクル管理市場でEmbotics社、Fortisphere社、そしてManageIQ社に加え、すぐにVMware社とも競合することになる。

同社初の製品である「Virtual Resource Manager」（VRM）は7月に発売されたが、マーケティング部門はそのバージョンを「3.0」にしてきた。

そのほぼ1年後にはVRM 3.2が市場に投入され、同社はこれがいわゆるVMスプロール現象で無駄にされた物理リソースのトラッキング以上の機能を実現できると発表している。現在では、放棄された仮想マシンの再要求およびリサイクルプロセスを自動化できるようになっている。
同社はプレス発表のリリースに間に合うようウェブサイトを更新するのを忘れているため、現在はその仕組みを正確に知るための資料を入手することができない。

現時点で調査できていないもう1つの新機能が「Software Developer’s Toolkit」で、これはサードパーティー製管理ソリューションとの統合に利用することができる。

DynamicOps社がLinkedInに用意している会社案内によると、同社には現在25人の社員が在籍している。そのうち数人には発表を支援する技術・マーケティング資料の制作にぜひ力を入れてもらいたく思う。

リリース：MokaFive Suite 2.0（20090623-3）

2009-06-23T13:09:00.000+09:00

3年とちょっと前、安全な仮想マシンをありとあらゆる消費者向けデバイスにストリーミングすることで市場を変える、というシンプルな計画を立ててMoka5社という米新興企業が仮想化業界に参入してきた。

だが、その計画は今のところあまり成功していない。
同社は1年もたたないうちに、最高経営責任者（CEO）に続き、エンジニアリング担当バイスプレジデントとマーケティング担当バイスプレジデントも更迭した。
それから2年、同社はブランドとビジネスモデルの変更も決断し、大企業にその重点を置くことにした。
それから2年半、MokaFive社となった同社がCEOの更迭を再び決断した。

これら一連の流れの最後に、同新興企業は「VMware ACE」、「Sentillion vThere」、そしてとりわけMicrosoft社との間で危険な競争に巻き込まれている。Microsoft社は2008年3月にKidaro社を買収し、「Workspace」製品を「MED-V」へと変更し、それを「Microsoft Desktop Optimization Pack」（MDOP）の一部として配布している。

今回、MokaFive社は法人向け製品のバージョン2.0を出してきたものの、見込み客を混乱させることを懸念し、名前を「Virtual Desktop Solution」から「Suite」へと再び変更してきた。

MokaFive Suite 2.0は、Active Directoryとソフトウェア配布ソリューションのサポート、そして二重事実認証システムのサポートによって前バージョンの集中管理機能を拡張してきた。
その上、新バージョンではユーザデータに持続性を持たせることができる。

こちらのプレスリリースには新機能として、仮想マシンをサービスとしてのデスクトップ（DaaS）として提供する機能への言及もある。もちろん、これはMoka5社が3年前にやろうとしていた計画でもある。しかし、現在では言葉が新しくなっているため機能も新しいものとして売り込む必要があるだろう。

これに従って仮想化レーダーを更新した。

リリース：VMware ThinApp 4.0.3（20090623-2）

2009-06-23T13:08:00.001+09:00

VMware社は先週末、同社がThinstall社から2008年初頭に獲得した「ThinApp」アプリケーション仮想化技術の新しいマイナーアップデートを公開した。

この新ビルド（Thinstall版で数えると3313、VMware社では169725）は、コンフィギュレーションファイルの小変更以外は多数のバグ修正が行われている。
特に、このバージョンは「VMware vSphere 4.0」クライアントとの互換性確保のためにリリースされたようだ。

virtualization.infoが3月のThinApp 4.0.2リリース時に浮き彫りにしたように、VMware社はこの製品のメジャーアップグレードをもう1年以上出しておらず、ほかで出ているような買収の背景にある戦略を明確にする用意もないようだ。

リリース：Oracle VM 2.1.5（20090623-1）

2009-06-23T13:08:00.000+09:00

Oracle社は同社のハイパーバイザーが近い将来どうなるのか、あるいはそれがSun社とVirtual Iron社から獲得した仮想化技術とどのように統合されるのかを明確にすることに関心がないように思える。
われわれに確実に分かっているのは、一部にとってはその統合が苦痛になるということだけだ。

Oracle社ではあらゆる点において、既存客は戦略が明確になるまで一切の行動を中止するのではなく既存のOracle VMインプリメンテーションをアップグレードし続けるものと考えており、そこからマイナーアップデートをリリースするに至った。

Oracle VM 2.1.5はバグ修正が主だが、いずれもOracle VM Managerに対応する全く新しいCommand Line Interface（CLI）（Unbreakable Linux Networkアップデートサイト経由でもうすぐリリースされる）とWeb Services APIも同時に投入してきた。

Oracle社、Virtual Ironのブランドと10人を残して社員全員を切り捨て（20090619-1）

2009-06-19T08:43:00.001+09:00

Oracle社は5週間前、未公表額によるVirtual Iron社買収を発表した。同社は、Virtual Iron社のハイパーバイザーやSun社のxVMハイパーバイザーと自社のVM Serverの結合計画について、その有無や方法を今のところ明らかにしていない。
だがついに、同データベース最大手がその戦略を明らかにし始めた。

Oracle社がVirtual Iron社のパートナー各社に向けてリリースした公式情報に関するRegisterの速報は以下の通り。

（※下記は引用部分の参考翻訳として掲載。）

…Oracle社はVirtual Iron社の販売パートナー各社宛ての書簡のなかで、「既存のVirtual Iron社製品の開発を一時中断し、新しい顧客から受けた注文の引き渡し処理も一時中断する」としている。そして、The Regにコメントしたパートナーに宛てられた2通目の書簡には、パートナーによる新ライセンス販売は、6月末以降（つまり11日以内に）は既存客に対するものも含めて一切認めない、とある。パートナーはそれまで、既存客に限り特定条件でライセンスを販売できる。

…

統合製品が一般発売されれば、Virtual Iron社の顧客は新しい統合製品に移行し、機能が今より豊富になったソリューションのメリットを享受できるようになる。…

The Registerはまた、Virtual Iron社が会社の形をほとんど残していないことを次のように明らかにしている。

（※下記は引用部分の参考翻訳として掲載。）

…同社は書簡のなかで、「Oracle社はVirtual Iron社のサポート担当者を引き続き確保しており、買収前と同じ担当者が今後もサポートを継続する」としている。しかし、われわれの情報筋によると同社は約10人を除きスタッフ全員を解雇し、2人は一時契約になっているという。…

こうなれば、Sun社のxVM事業部が同じ運命をたどるのかどうかも静観するしかない。

VMware社がConverterウェブインターフェースを開発中？（20090618-5）

2009-06-18T10:39:00.000+09:00

virtualization.infoに近いセキュリティ研究者のClaudio Criscione氏の情報によると、「VMware Converter 4.0.1 Stand Alone」には、今のところ秘密扱いとされているか開発が終了していないウェブインターフェースが組み込まれるという。

同製品がWebサービスを使ってESXホストとやりとりすることは有名だが、VMware社では完成度の高いウェブユーザインターフェースを開発中のようだ。

同製品は現在、以下のアドレスでログインフォームしか明らかにしていない。https://ipaddress/converter/
しかし、「FileInput.js」コンポーネントで処理されるファイルアップロードなど、ほかの複数の機能は一部が実装されている。

VMware社がこの未完成のインターフェースを同製品にどのように組み入れるのか、あるいはこれを完成させる具体的な計画があるのかどうかは明らかでない。

VMware Workstation 7がプライベートベータテストを開始（20090618-4）

2009-06-18T10:38:00.002+09:00

ロシアのウェブサイト、OpenNETは先週、「VMware Workstation 7」の存在に関するニュースをリークし、この初のプライベートベータの新機能をすべて明らかにした（Googleによる翻訳はこちら）。

3Dサポートの改善
「OpenGL 2.1」および「Shader Model 3.0」をWindows XP、Vista、およびWindows 7の仮想マシンでサポート。
新しいモデルドライバの「Windows Display Driver Model（WDDM）for Windows 7」をサポート
2Dアクセラレーションだけで、シングルモニタしかまだサポートしない。ドライバは32MバイトのRAMを使用。Windows 7で3Dアプリケーションを実行したい場合は、VMwareから古いSVGAIIドライバを使うようコンフィギュレーションする必要がある。
vSphere 4.0およびESXをサポート
専門家らはこれらの技術をゲストシステムとして実行し、自分たちの組織に適した動作を検証することができる。現時点では、ESXはハードウェアアクセラレーション対応の仮想化をサポートするプロセッサ（Intel Core 2以降全種とAMD Athlon 64 X2 AM2/Phenom以降）上でのみサポートされる。

「Multiple」のサポートはSMPシステム4基まで拡大
VMwareでは、2基のデュアルおよび1基のクアドコアで4基の仮想シングルプロセッサをゲストシステムに割り当てることができる。
「Virtual」ではプリンタがなくてもホストOS上のすべてのプリンタでプリントが可能
プリンタはゲストOSに自動的に登録され、ネットワークは不要。
インターネット上のVMwareツールをオンデマンドでダウンロード
VMwareでは新OS用のものも含め、VMware Toolsの最新バージョンをインターネット経由でアップロードする機能を追加しており、これにより「VMware WorkStation」の新バージョンを待たなくてはならない新システムのサポートが改善。
AutoProtect
ゲストOSの迅速なレストアのために予定どおり新しい仮想マシンを作成する場合に備えたスナップショット。
仮想マシンの暗号化
VMwareでは仮想マシンの暗号技術（AES 128ビット）およびパスワード保護をサポート。このようなマシンの実行は「VMware Player」内で。
IPv6のサポートブリッジタイプ（仮想マシンと物理ネットワークの直接接続）を接続するために追加。
ALSAのサポート
サウンドデバイスをロックせずにホストとゲストOSから同時にサウンド出力を行うALSAへのオーディオ出力をようやくサポート。
休止
ゲストOSのインプリメンテーションを一時停止し、システムのリソースを解放できるようになった。
ドラッグ＆ドロップ技術の改善
画像、フォーマット済みの電子メール添付ファイル、そしてzipフォルダのドラッグ＆ドロップをWindowsとLinuxで新たにサポート。
再生中のゲストOSのデバッグをサポート改善（「Play」）
仮想ディスクの拡張
仮想ディスクの拡張が可能になり、Windows VistaとWindows 7は新たなソフトウェアを実行することなくこれを活用できる。
Fuse
Linux OSが「Fuse」経由で仮想ディスクイメージをマウント可能に。
…

Oracle／Sun社がVirtualBox 3.0のベータプログラムを公開（20090618-3）

2009-06-18T10:38:00.000+09:00

Oracle社もSun社も、買収完了後のxVM仮想化製品についてまだ何も発表していない。

この大ニュースが待たれる間、グラフィックス関連に大幅な改良を加え、驚異的な数の仮想CPUをサポートするVirtualBox 3.0の最初のベータをSun社が投入してきた。

最大32基の仮想CPU（Intel VT-xおよびAMD-V限定）を搭載するゲストSMP
Windows、Linux、およびSolarisの各ゲストOSでOpenGL 2.0をサポート
WindowsゲストOSでのDirect3D 8／9アプリケーションとゲームの利用（試験対応）

ベータプログラムへの参加はこちらから。

デモ：Cisco Nexus 1000Vの詳細レビュー（20090618-2）

2009-06-18T10:36:00.001+09:00

初のVMware vSphere用仮想スイッチである「Nexus 1000V」が発売されたこと（詳細も把握済み）を受け、Cisco社も自由に同製品の詳細な動作デモを公表できるようになった。

同社はつい先ごろ、vEthernetインターフェースとVMware vNICを関連づける方法、ポートプロファイルの内容、SSHコンソールでのその作成方法とvSphereクライアントでの適用方法、そしてvMotionを使ってホスト間の移行を行った仮想マシンのネットワーク統計監視方法をカバーした2つの新しいHDビデオをFacebookにアップロードした。

どちらも必見だ。

Microsoft社がHyper-V Resource Kitを初公開（20090618-1）

2009-06-18T10:35:00.000+09:00

かなり皮肉なことだが、Microsoft社がHyper-V R2をリリースしようとするなか、同社の出版部門がようやく「Resource Kit for Hyper-V 1.0」（というより「Windows Server 2008 Hyper-V」）をリリースする。

全750ページの同書は、「Virtual Server 2005 R2 Resource Kit」を執筆したRobert Larson氏とJanique Carbone氏の共著によるもの。
Larson氏はMicrosoft社のコンサルティングサービス出身で、Carbone氏はMicrosoft社の元プレミアサポートエンジニア。

同書はvirtualization.info Bookstore（Amazon社提供）で発売中。

virtualization.info OneHourOn：VMware SRM 1.0とEMC Celerra NS20（20090616-9）

2009-06-16T15:51:00.002+09:00

virtualization.infoは本日6月16日、「OneHourOn」という新しい構想の立ち上げを発表する運びとなりうれしく思う。

OneHourOnは、virtualization.infoがチューリッヒにある最先端のRent-A-Lab 施設でホスティングするライブウェブキャストだ。
われわれは自社のオンデマンドデータセンタを利用し、毎日ニュースで追跡する多くの仮想化ベンダーから提供される製品のコンフィギュレーションや管理を紹介していく。

スライドは1枚もない。

これは、購入に関心のある製品が動作する様子を見る素晴らしい機会であり、Rent-A-Labがいかにパワフルで、柔軟で、高速かを見る素晴らしい機会でもある。

もちろん、われわれはこのエンタープライズ機器類（現在、それぞれQuad Core Intel E5420／2.5GHz 2基を搭載したサーバが28台あるほか、複数ベンダーのSANによって35Tバイトのストレージが提供されている）を最大限に活用していく。
このような理由から、OneHourOnウェブキャストの第1回は、高価なテスト機器なしではラボでの再現がかなり複雑になるインストレーションを紹介する。VMware Site Recovery Manager 1.0とEMC Celerra NS20ストレージアレイのインストレーションとコンフィギュレーションだ。

virtualization.info OneHourOnの第1回は中央ヨーロッパ標準時6月25日午後6時配信開始だ。
司会はEMCスイス支社のVMwareスペシャリスト、Marcel Brunner氏が務める。
このウェブキャストは英語で行われる。

参加は無料。
このような仮想関連イベントの試みは今回が初めてとなるため、閲覧者を15人に制限することにした。
ぜひhttp://onehouron.eventbrite.comから登録していただきたい。

注意：参加者にはミーティングに参加するためのリンクを電子メールで送るので、必ず有効なメールアドレスを使って登録し、6月24日までにミーティングのリンクが届かない場合はSPAMフォルダのチェックをお願いしたい。

次回のOneHourOnで取り上げて欲しい製品のご提案がある方、もしくは次回のOneHourOnで自社製品のデモをしたいというベンダーは、onehouron@virtualization.infoまで電子メールでお問い合わせいただきたい。