Um dos momentos mais emocionantes no velório de Michael Jackson foi ver Usher cantando ‘Gone too Soon’ (Acabou tão Rápido), travando sua garganta, não conseguiu conter as lágrimas… Mas respirou fundo e conseguiu pronunciar a última frase da música: ‘acabou tão rápido’…

Esta música foi feita por Michael para um jovem que morreu de Aids, e sua letra seria uma espécie de alerta para mostrar a importância de se pesquisar a cura para esta doença.

Veja a letra e tradução de Gone to Soon e entenda porque ela emocionou:

GONE TOO SOON – letra

Like A Comet
Blazing ‘Cross The Evening Sky
Gone Too Soon

Like A Rainbow
Fading In The Twinkling Of An Eye
Gone Too Soon

Shiny And Sparkly
And Splendidly Bright
Here One Day
Gone One Night

Like The Loss Of Sunlight
On A Cloudy Afternoon
Gone Too Soon

Like A Castle
Built Upon A Sandy Beach
Gone Too Soon

Like A Perfect Flower
That Is Just Beyond Your Reach
Gone Too Soon

Born To Amuse, To Inspire, To Delight
Here One Day
Gone One Night

Like A Sunset
Dying With The Rising Of The Moon
Gone Too Soon

Gone Too Soon

ACABOU TÃO RÁPIDO – tradução

Como um cometa
Cruzando o céu ao anoitecer
Acabou tão rápido…

Como um arco-íris
Sumindo em um piscar de olhos
Acabou tão rápido…

Brilhante, cintilante
E esplendorosamente radiante
Aqui, um dia
Tornou-se em noite

Como a falta da luz do sol
Em uma tarde nublada
Acabou tão rápido…

Como um castelo
Construído na areia da praia
Acabou tão rápido…

Como uma flor perfeita
Que está fora do seu alcance
Acabou tão rápido…

Nascido para alegrar, inspirar, encantar
Aqui um dia
Tornou-se em noite

Como um pôr do sol
Morrendo com o nascer da lua
Acabou tão rápido…
Acabou tão rápido…

Durante o velório público de Michael Jackson que está sendo realizado hoje (07) no Staples Center, ginásio onde ele realizou os ensaios para a sua turnê que se iniciaria próximo dia 13, amiga e também famosa atriz Brooke Shields, citou que sua música favorita era ‘Smile’, de Charles Chaplin. Disse a atriz ainda que a frase que ele mais gostava na letra era ‘Smile, though your heart is aching’, que traduzindo, diz: ‘Sorria mesmo que seu coração esteja doendo’…

Segue abaixo letra e tradução daquela que seria a favorita de Michael…

SMILE – Charlie Chaplin

Smile,
Tough your heart is aching
Smile,
Even though it’s breaking,
When there are clouds in the sky, you’ll get by
If you smile
Through your fears and sorrow, smile
And maybe tomorrow
You’ll see the sun come shining through for you.
Light up your face with gladness,
Hide ev’ry trace of sadness,
Altho’ a tear may be ever so near,
That’s the time you must keep on trying,
Smile,
What’s the use of crying,
You’ll find that life is still worhwhile,
If you just smile.

SORRIA (tradução)

Sorria, embora seu coração esteja doendo
Sorria, mesmo que ele esteja partido
Quando há nuvens no céu
Você sobreviverá…

Se você apenas sorri
Com seu medo e tristeza
Sorria e talvez amanhã

Você descobrirá que a vida ainda vale a pena se você apenas…

Ilumine sua face com alegria
Esconda todo rastro de tristeza
Embora uma lágrima possa estar tão próxima
Este é o momento que você tem que continuar tentando
Sorria, pra que serve o choro?
Você descobrirá que a vida ainda vale a pena
Se você apenas…

Chorus

Se você sorri
Com seu medo e tristeza
Sorriso e talvez amanhã
Você descobrirá que a vida ainda vale a pena
Se você apenas Sorrir…

Este é o momento que você tem que continuar tentando
Sorria, pra que serve o choro
Você descobrirá que a vida ainda vale a pena
Se você apenas Sorrir

Está sendo publicado em alguns sites da internet que o espírito de Michael Jackson está vagando pelo rancho Neverland, onde morou durante 20 anos.  A equipe da CNN estaria no local para fazer uma matéria e foram surpreendidos ao ver a gravação com esta imagem:

O programa estava sendo gravado ao vivo, e a imagem passou despercebida, até que a CNN começou a receber diversas mensagens de fãs que teriam avistado o espírito quando a matéria estava sendo apresentada na TV. Nem mesmo Jermaine, irmão de Michael, havia percebido.

Verdade ou não, de acordo com o vídeo, este vulto se movimentava de maneira inquietante,  o que para alguns demonstraria que o espírito do rei do pop está inquieto, como se estivesse incomodado com a presença daquelas pessoas ali. Também foi publicado um vídeo no youtube onde percebemos claramente essa ‘presença espiritual’. Seria um espírito mesmo? Seria Michael Jackson?  This is really thriller!

Próximo dia 07 de julho a Globo estará trazendo uma nova pérola para a TV. Trata-se da série Som & Fúria, uma adaptação de Slings and Arrows, do Canadá. Quem dirige este trabalho é o diretor Fernando Meirelles, mesmo de Cidade de Deus, e, vale ressaltar, um dos poucos brasileiros que tem direito a votar na premiação do Oscar.

A idéia desta série é mostrar o cotidiano das companhias de teatro, e levantam suas questões pessoais e conflitos profissionais, mostrando o dia-a-dia e as polêmicas entre elenco, direção e patrocinadores. Garante boas risadas através das ironias e pitadas de bom humor.

No elenco estão Dan Stulbach, Rodrigo Santoro, Andréa Beltrão, Regina Casé, Paulo Betti, Débora Falabella, Pedro Paulo Rangel e grande elenco. Esta série irá passar nos horários que atualmente passam Toma Lá Dá Cá, Tudo Novo de Novo e Força-Tarefa.

A Seleção Brasileira de Futebol  sofreu uma advertência pela FIFA por estar estimulando novos féis à religião, ou ainda pior, incentivando uma disputa religiosa nos gramados. A repreensão venho após os jogadores da seleção brasileira de futebol se reunirem no gramado para rezar e agradecer pela conquista do título na Copa das Confederações, na África do Sul. A FIFA afirmou ainda que não haveria nenhuma punição para o momento, pois a manifestação veio após o apito final do jogo.

Alguns países da Europa estão temendo a não-punição, pois, segundo eles, a FIFA está abrindo precedente para extremismos religiosos, e que este ato venha a ser repetido por outros países e outras religiões. O diretor da Associação Dinamarquesa, Jim Stjerne Hansen, afirma que ‘a religião não tem lugar no futebol’.

Já vi muita coisa nessa vida. Mas ser proibido rezar, é a primeira vez… rsrs. É seleção… Agradecer agora só no pensamento… Comemorações agora somente atendendo ao rigor da FIFA e dos países a que ela se submete.

Mês de julho, mês das férias. Período de muita ansiedade por diversão. Alguns preferem programas mais tranquilos como assistir filmes no cinema, ir a espetáculos e/ou shows… Outros preferem mesmo é curtir o sol na praia ou até aventuras mais ousadas como fazer trilhas ecológicas, ir à parques aquáticos. ‘Não importa o seu estilo, o Ceará atende a todos’. 

Destaque para o espetáculo Mais Vezes Comédia, do Grupo Arte de Viver. Com uma proposta ousada e inédita no Estado, traz consigo prêmios locais de melhor direção, melhor espetáculo adulto, melhor atriz e melhor ator, quando estava nos moldes do 4x Comédia, apresentado em 2008. Esta peça completa a trilogia do projeto Duetos, desta companhia, e propõe à platéia um jogo 100% interativo (e voluntário, vale ressaltar que estamos falando de comédia de costumes, e não de show de humor), onde a platéia recebe placas na entrada do teatro com os números 1,2 e o sinal de ‘+’. No início da peça, é proposto um jogo entre os atores e a platéia poderá escolher quais os dois duetos a serem apresentados na noite. No meio de cada apresentação, é chegado o ponto de parada, onde a platéia definirá o final da história e o destino dos personagens. Pelas placas, podem ser escolhidos final 1, final 2 ou final ‘+’, que significa juntar as duas histórias, o que contabilizando dá um total de 27 possibilidades de final. Lembra muito o ‘Casos e Acasos’, da Rede Globo. Além disso, pela própria proposta brechtiana, a platéia vê todos os bastidores do espetáculo em cena, desde as transições entre as peças, mudanças na parte técnica e troca de figurinos. Vale ressaltar, que com o espetáculo 4x Comédia – Interação, a companhia recebeu o Selo de Responsabilidade Cultural do Governo do Estado do Ceará e, diga-se de passagem, foi o único grupo de teatro no estado a ser contemplada com o prêmio, o que respalda a qualidade das apresentações. A temporada será apresentada nos dias 11, 12, 18, 19, 25 e 26 de julho, no teatro do centro Cultural Dragão do Mar, sempre às 20h.

Para quem curte uma programação mais cheia de aventuras temos a serra de Guaramiranga, onde se pode desfrutar de trilhas ecológicas e banhos de cachoeira, e temos o Beach Park, um dos maiores parques aquáticos da América Latina, onde se pode encontrar o tuboágua Insano, com uma ‘queda livre’ de 41m de altura.

Confira outras programações culturais em Fortaleza:

SHOWS:

03/07: Exalta Samba. No Siará Hall, às 22h.

04/07: Fábio Jr. No Siará Hall, às 22h.

04/07: Jorge Aragão, Moinho e Nicolas Krassic. Praça verde do Dragão do Mar, às 21h.

04/07: Tribo de Jah. Barraca Sorriso do Sol (Praia do Futuro), às 22h.

11/07: Paralamas do Sucesso e Titãs. Parque do Cocó, às 21h. GRÁTIS

18/07: O Rappa. Parque do Cocó, às 21h. GRÁTIS

25/07: Charlie Brown Jr. Parque do Cocó, às 21h. GRÁTIS

TEATRO

04/07: Circo do Seu Zé – Quidanese.Todos os sábados e domingos. Teatro da Praia, às 20h. Comédia.

11/07: As vizinhas. Aos sábados e domingos, a partir desta data. Teatro Dragão do Mar, às 22h. Comédia.

19/07: A Cigarra e a Formiga. Teatro Morro do Ouro (Theatro José de Alencar), às 17h. Infantil.

Programações de cinema, exposições de arte, TV e outros podem ser conferidos em jornais locais ou nas programações dos shoppings.

De acordo com a Globo.com, foi publicado na revista People nesta terça-feira (30) os desenhos dos figurinos que seriam confeccionados para serem utilizados por Michael Jackson em sua ‘última’ turnê.

Ainda na matéria, é o figurinista afirma o quão Michael Jackson estava empolgado e criativo. Por exemplo, o figurino do insuperável ‘Thriller’, haviam fibras óticas para destacar as costuras.

Em uma outra matéria que vi, essa ‘empolgação’ é ratificada pelos efeitos e grande produção de sua turnê. Haveria em seus shows bonecos gigantes, uma cama em chamas, seria a maior produção do artista, para, como dizemos, ‘fechar com chave de ouro’. Tanto que a empresa responsável pela produção do evento teve que ‘baixar a crista’ e aceitar contratar um médico particular. “Eu sou uma máquina, e as máquinas precisam funcionar bem”, disse Michael. Enfim, ele ‘era’ o Rei do Pop, o que poderia ser argumentado?

O apresentador do programa Vídeo Show, da Rede Globo, sentiu febre nesta segunda-feira (29) logo após retornar de uma viagem à Argentina. Ao final da tarde, a febre piorou e, para não piorar a situação, André Marques resolveu ir direto ao hospital fazer os exames com suspeita de ter pego Gripe Suina.

Segundo o mesmo, ele sente sintomas de gripe normal como febre, dor na garganta, tosse… Mas sentiu-se mais seguro indo fazer imediatamente os exames. Até sair o resultado, o apresentador estará fora do ar, em casa, com uma máscara.

Essa música fala bem o que se passava no coração do nosso rei do pop…

Childhood

Michael Jackson

Composição: Michael Jackson

Have you seen my childhood
I’m searching for the world that I come from
’Cause I’ve been looking around
In the lost and found of my heart
No one understands me
They view it as such strange eccentricities
’Cause I keep kidding around
Like a child, but pardon me

People say I’m not okay
’Cause I love such elementary things
It’s been my fate to compensate
For the childhood I’ve never known

Have you seen my childhood
I’m searching for that wonder in my youth
Like pirates and adventurous dreams
Of conquest and kings on a throne

Before you judge me
Try hard to love me
Look within your heart then ask
Have you seen my childhood

People say I’m strange that way
’Cause I love such elementary things
It’s been my fate to compensate
for the childhood I’ve never known

Have you seen my childhood
I’m searching for that wonder in my youth
Like fantastical stories to share
The dreams I would dare
Watch me fly

Before you judge me
Try hard to love me
The painful youth IÂ’ve had

Have you seen my childhood

Childhood (tradução)

Michael Jackson

Composição: Michael Jackson

Vocês viram a minha infância por aí?
Estou procurando pelo mundo
De onde venho
Porque eu tenho procurado
Nos “achados e perdidos” do meu coração
Ninguém me entende…

Eles vêem isso simplesmente
como estranhas excentricidades
Porque eu continuo brincando por aí
Como uma criança, mas perdoem-me…

As pessoas dizem que eu não estou passando bem
Porque eu amo coisas tão simples
Tem sido o meu destino compensar-me
Pela infância que eu nunca conheci

Você viu a minha infância por aí?
Estou procurando por aquela
Fantasia em minha juventude
Como piratas e sonhos cheios de aventura
De conquistas e reis no trono

Antes de me julgar, tente muito me amar
Olhe dentro do seu coração e então pergunte:
“Você viu a minha infância por aí?”

As pessoas dizem que sou estranho desse jeito
Porque eu amo coisas tão simples
Tem sido o meu destino compensar-me
Pela infância que eu nunca conheci

Você viu a minha infância por aí?
Estou procurando por aquela
Fantasia em minha juventude
Como histórias fantásticas para contar
Os sonhos em que eu ousaria,
Olhem pra mim, estou voando…

Antes de me julgar, tente muito me amar
A juventude dolorosa que eu tive

Você viu a minha infância por aí?

Saiu na edição do Jornal Nacional desta segunda-feira (29): garoto de 13 anos de idade molestado por Michael Jackson em 1993 disse que tudo era mentira. A informação é proveniente do site de relacionamentos do ‘garoto’, hoje adulto, e ele afirma que na época foi forçado pelo pai a dizer que tinha sofrido o abuso por Michael Jackson.

O resultado foi um acordo milionário, mais especificamente, 25 milhões de dólares, beneficiando os pais do garoto. Na época, Michael Jackson foi declarado inocentado no julgamento por falta de provas. Mas quando saiu o veredito já era tarde demais.

“…E se assim aconteceu (a fatalidade) foi talvez porque tenha sido a única maneira de ele verdadeiramente encontrar a paz…”

Ser artista é uma profissão louvável. Não basta apenas ter talento, tem que ter ’sangue de barata’. Você se torna um boneco em uma vitrine, tendo  sua vida exposta para que os passantes determinem se você é vulgar, sexy ou até mesmo ‘comedor de criancinhas’. Peguemos como exemplo o ator Rodrigo Lombardi. Até bem pouco tempo atrás ele fez um papel de um mágico na novela Bang Bang, da Rede Globo. Passou despercebido. Alguns até o achavam meio ‘desmiligüido’. Agora ele é galã e sexy. Não paro de receber e-mails dele de calção de banho, com o corpo sarado todo molhado e os suspiros da mulherada transcritos nos textos e imagens. A mídia faz do artista o que ela quer e a massa segue…

Com Michael Jackson não poderia ser diferente. Quanto mais sucesso e dinheiro, mais polêmica. Era apenas um artista que fugia dos seus fantasmas da infância e que, a cada ano, tornavam-se mais maduros e mais cruéis. Inicia-se nos abuisos que sofreu quando criança, na forma como era ‘adestrado’ pelo seu pai.

Mais tarde veio a polêmica da cor. Muitos o acusaram de preconceituoso, pois não se assumia negro. E quem pinta ou alisa o cabelo? Quem faz bronzeamento artificial pra ficar moreno? São preconceituosos? E as lipos? O botox? Qual o crime em se modificar? O artista vive da aparência. Não imagino o sucesso que, por exemplo, o Reynaldo Gianechini faria se fosse um barrigudo. Será que Michael Jackson teria feito tanto sucesso se fosse negro com manchas brancas pelo corpo? Ele não teria sofrido preconceito nosso?

Outra coisa bem interessante na vida do artista é a visibilidade. Já notaram como basta ser famoso para aparecer filhos desconhecidos e processos sem fim? Um exemplo recente foi o do ator Keanu Reeves, onde sua ‘amiga de infância’ apareceu com quatro filhos maiores de idade e afirma serem do ator. Agora ela o processa e quer que ele pague o valor retroativo à infância dos filhos que ele nem sabia que existiam e, diga-se de passagem, nem sabe se são dele mesmo. Com base nisso, por que então é tão fácil acreditar que os abusos contra as duas crianças foram verdadeiros, já que não houve prova alguma (até onde sei, o que houve foi um acordo milionário, e o pai do garoto aceitou)? Deixa eu deduzir: Porque ele tinha dinheiro? Porque gostava de crianças? Pela vida polêmica? Isso apenas ratifica que o artista é o que a mídia faz. E nós, o público, estaremos sempre prontos para jogar a primeira pedra e batermos o martelo. A primeira impressão (ou reportagem) é a que fica.

A TV vive do ibope. A forma como os temas são abordados (aumentados ou supersensacionalizados) é o que paga quem trabalha com os veículos de comunicação. Essa é a função da mídia, não a critico. Critico-nos sim como sociedade, pois cremos em tudo o que a TV nos fala (muitas vezes até informações vagas, para cumprir programação) sem pesar prós e contras, e usamos isso como arma poderosa para ferir pessoas e transformar sonhos em pesadelos. O que realmente sabemos sobre a vida desses artistas?

Aos que pensam de maneira diferente, recebem todo o meu respeito. A idéia não é defender ou julgar qualquer artista que seja, e sim, trazer uma reflexão sobre como temos formado nossas idéias e pensamentos.

Para as pessoas que viveram intensamente a década de 80, é impossível não lembrar do filme Footloose- Ritmo Louco. Fazia parte da Sessão da Tarde tanto quanto A Lagoa Azul faz hoje…rsrs. Marcou a minha infância! Para quem não conhece, trata-se da história de um rapaz, vivido pelo ator Kevin Bacon em sua versão original (1984), que mudou-se da cidade grande para o interior. Lá, ele descobriu que uma das suas maiores paixões era proibida: a dança. No decorrer da trama, a filha do reverendo que fez tal proibição se envolve com o jovem, também tendo a dança como uma de suas grandes paixões.

Agora, o Footloose ganha uma nova versão tendo como protagonista o ator Chace Crawford e a atriz que fez uma participação em Harry Potter Julianne Hough. As gravações devem iniciar em março de 2010 e a expectativa é que a nova versão faça tanto sucesso quanto a da década de 80, onde recebeu duas indicações ao Oscar e ao Globo de Ouro pela canção original ‘Footloose’. Além disso, concorreu ao Grammy com sua trilha sonora. Aguardemos ansiosamente pela nova versão

E quem disse que cupido só atinge os corações jovens? Vejam só que coisa surpreendente… Cássia Kiss irá casar novamente! A atriz de 51 anos de idade divulgou no programa Mais Você que estaria apaixonada novamente e terminou um casamento de doze anos com o jornalista Sérgio Brandão, que lhe deu dois filhos, além de possuir mais dois do primeiro casamento, para viver esse amor ao lado do psicanalista João Baptista (57).

A surpresa maior ainda não é esta. Cássia Kiss está nas nuvens, muito apaixonada, e tem um amor recíproco, “gritado” a quem quiser ouvir. E, segundo eles, é um amor taõ forte, tão mágico, que o casamento se dará daqui a três meses! Sendo que ela se separou no começo do ano…

Bom, o que podemos fazer é desejar felicidade aos pombinhos. E que dessa fez seja pra vida toda. Amém!

Agora você também poderá fazer parte do grupo de personagens do South Park. Para quem não conhece, trata-se de um desenho animado que tem como foco a crítica à sociedade norte americana. No Brasil, o desenho é apresentado em canais fechados como o Multishow e a MTV, dentre outras. É bem interessante, e, incluive, teve uma grande repercussão aqui no Brasil quando em um de seus episódios apareceu o Lula que tentava, junto a presidentes de outros países, salvar a Terra de um ataque alienígena.

Agora você também pode criar seu avatar do South Park e personalizar seu MSN, Orkut, etc. Basta entrar no site www.sp-studio.de e ir montando seu personagem. Tentei criar o meu logo acima, mas acho que não fui tão criativa…rsrs. Enfim, usem a imaginação de vocês, dá pra brincar à vontade.

Nem Scheila e nem Sheila… Quem substitui Bárbara Koboldt  na mais nova ‘casa rural’ vigiada do país, ‘A Fazenda‘, é a atriz Fabiana Alvarez. Ex-mulher do cantor Luciano, da dupla Zezé Di Camargo e Luciano, Fabiana tem como aliada e uma de suas melhores amigas na casa sua ex-cunhada, a irmã da dupla sertaneja: Luciele Di Camargo.

Seus principais trabalhos na TV envolvem seis novelas na emissora Record, três novelas no SBT e uma na Rede Globo, onde fazia o papel de Zuleika em O Clone. Além do trabalho na TV, Fabiana também já trabalhou em cinema e em teatro.

Vamos ver agora quais são as novidades da fazenda com essa nova participante. Já adianto uma coisa: ouvi dizer que ela tem temores a galinhas. Será que terão outras discussões na casa? Agora só assistindo…